赎罪的

Ash Wednesday is one of the greatest days of penitence.

灰周三是其中一个最大的赎罪日。

An old lizard, however, was of the opinion that this petrification can only take place after God shall have metamorphosed himself into all kinds of animals and plants, and have redeemed them.

不过，一只年长的蜥蜴认为上帝唯有在变作世间各种生灵并一一为之赎罪后方会化身为石。

Set the propitiatory on the ark of the commandments in the holy of holies.

将赎罪盖安在至圣所内的约柜上。

The meeting tent, the ark of the commandments with the propitiatory on top of it, all the furnishings of the tent

会幕、约柜和上面的赎罪盖及属于会幕的一切用具

And over it were the cherubims of glory overshadowing the propitiatory: of which it is not needful to speak now particularly.

柜上有天主荣耀的「革鲁宾」，遮着赎罪盖：关于这一切，现今不必一一细讲。

Room 1408 is some version of purgatory, where all your problems are waiting right there for you.

Room 1408是一种赎罪，在这儿，你所有的问题都在等着你。

Continue to work with the faith that honor in suffering is redemptive.

坚持以受苦为荣的信念来工作是一种赎罪。

In order to makes reparations for own soul, he runs in all directions for her commutes a sentence.

为了给自己的灵魂赎罪，他四处奔走为她减刑。

This is the sin offering for the community.

这是会众的赎罪祭。

20 And do with this bull just as he did with the bull for the sin offering.

4：20 收拾这牛、与那赎罪祭的牛一样。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。