赎罪的

Because once a year on the Day of Atonement

因为每年一次的赎罪日

"Azazel:In the Old Testament, the evil spirit in the wilderness to whom a scapegoat was sent on the Day of atonement."

阿撒泻勒：在《旧约全书》中，荒野中的恶魔，赎罪日那一天会给其送去替罪羊。

3 Make two cherubim of beaten gold for the two ends of the propitiatory

宽一肘半。在赎罪盖的两端用锤工造一对金革鲁宾

The question whether participation in public affairs, in blood revenge or atonement, is a right or a duty, does not exist for the Indian

参与公共事务，实行血族复仇或为此接受赎罪，究竟是权利还是义务这种问题，对印第安人来说是不存在的

And He said to me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, and where they shall bake the meal offering, so that they do not bring them out into the outer court, thereby sanctifying the people.

46：20 祂对我说，这是祭司煮赎愆祭、赎罪祭，烤素祭的地方，免得带出去到了外院，使百姓成为圣别。

And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.

45：22 当日，王要为自己和国内的众民预备一只公牛作赎罪祭。

Calvinistic belief that human beings are basically depraved and corrupted, hence, they should obey God to atone for their sins.

加尔文思想认为人类本质是****的，必然向上帝赎罪。

He shall offer them before the LORD to make atonement for her, and then she will be ceremonially clean from her flow of blood.

祭司要献在耶和华面前，为她赎罪，她的血源就洁净了。

"We need another five wins in order to commit the 'sacrilege' of becoming champions again," he cheekily told The Express.

我们还需要五场胜利来"赎罪"来再次成为冠军，穆帅坚定的对Express表示。

Let one cherub be on the one side, and the other on the other.

在这端做一个革鲁宾，在那端做一个革鲁宾，应使两端的革鲁宾与赎罪盖连在一起。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。