赎

The most famous prostitute in the brothel was already atoned.

这所妓院的花魁已被人赎走。

Through love and faithfulness sin is atoned for; through the fear of the Lord a man avoids evil.

因怜悯诚实，罪孽得赎。敬畏耶和华的，远离恶事。

NIV Through love and faithfulness sin is atoned for; through the fear of the LORD a man avoids evil.

箴 16：6 因怜悯诚实、罪孽得赎敬畏耶和华的、远离恶事。

NIV Through love and faithfulness sin is atoned for; through the fear of the LORD a man avoids evil.

自以为有智慧的人，会患什麼错误为什麼？箴 16：6 因怜悯诚实、罪孽得赎敬畏耶和华的、远离恶事。

We must believe that God is "rich in mercy." We must accept as true that God loves us with "great love." We must not doubt He atoned for "our transgressions." We must be confident we are "alive together with Christ."

我们必须相信神是&满有怜悯&；我们必须接受神是以&大爱&来爱我们的真理；我们必不可怀疑他为&我们的罪孽&付了赎价；我们必须信靠我们是&与基督一同复活&。

He who honors his father atones for sins

孝敬父亲的人，必能补赎罪过

In this is love, not that we loved God but that he loved us and sent his Son to be the atoning sacrifice for our sins.

这就是爱：不是我们爱上帝，而是上帝爱我们，差了他的儿子，为我们牺牲，赎了我们的罪。

We believe that baptism unites us with Christ's atoning work.

我们相信洗礼将我们与基督救赎之工联结起来。

They stood and bantered and eventually I followed them downstairs, and listened to Bob Marley, and Redemption song, my favorite song--Sold I to the merchant ships...

他们站在我跟前，逗我笑，最后我跟着他们到楼下听鲍博·马利的《救赎歌》，我最爱的一首歌－－&把我卖到商船上……&

They stood and bantered and eventually I followed them downstairs, and listened to Bob Marley, and Redemption song, my favorite song--"Sold I to the merchant ships..."

马利的《救赎歌》，我最爱的一首歌－－&把我卖到商船上……&就这样，我站在从多利斯山开往玛丽莱宝的地铁上，凝视着手腕上的伤疤。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。