赎

If we have to do something for God, the result will be sin lording it over us.

就像不能靠做好事得到救赎一样，我们也不能靠做好事来得胜。

From Acts 20:25-35 and 1 Peter 5:2-3, we have a glimpse of such work."teach God's plan of salvation, pay careful attention to God's flock, caring for God's people through examples and not lording over them, p rotect God's children from enemies,(those who wants to pull away God's children from Him), and self-giving."

第二个，这是一个善工，是一个可羡慕的，这是一个崇高的职位乃是因为这一个事工的内容，从使徒行传二十章 25-35，并加上彼得前书第五章 2-3 节，我们看到这一个事工内容的图画包括教导神救赎的计画，留心照顾神的羊，照顾神的羊不是用辖制，而是做榜样，并且也要保护神的儿女。

Luchuan by the Japanese point of view, to see the Chinese resistance during the war scenes of struggle and salvation of humanity.

陆川是通过日本人的角度，看到中国人在战争中奋力抵抗的情景和人性的救赎。

Jesus Christ is our high-priest (I Clem., xxxvi-lxiv) in whose suffering and death is our redemption (Ignat., Eph., i, Magnes., ix; Barnab., v).

耶稣基督是我们的高神父（我克兰姆，三十六- lxiv ）在其痛苦和死亡，是我们的救赎

It takes a strong manto save himself, and a great man to save another.

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

It takes a strong man to save himself, and a great manto save another.

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

For, in a religious sense, Jerusalem had a peculiar importance in the history of salvation, as the footstool of Jahweh and as the scene of the revelation of God and of the Messias.

为，在一个宗教意义上说，耶路撒冷的一个奇特的重要性，在历史的救赎，作为footstool的jahweh ，并作为现场的启示和上帝的

And begin anew the period of his dedication to the LORD as a nazirite, bringing a yearling lamb as a guilt offering. The previous period is not valid, because his dedicated head became unclean.

重新将献身的日子奉献于上主，且应献一只一岁羔羊作赎过祭；以前的日子无效，因为献身者的头沾染了不洁。

You are saving yourself from the oblivion of nonrealization.

你救赎的，是遗忘了自己的无知的你。

They also praised Ryan's "terrific" performance and concluded that the film is "a nuttily engaging tale of betrayal and, perhaps, redemption."

评论中还说，梅格。瑞恩&疯狂&的表演会使该片成为&最吸引人的关于背叛和救赎的电影&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。