赎

And I will deliver you from the hand of the wicked And redeem you from the hand of those who terrorize.

15：21 我必搭救你脱离恶人的手，救赎你脱离强暴人的手。

In this book, Pinn surveyed the history of African-American responses to the problem of evil, or theodicy, from the slavery to the twentieth century. He argues that the theodical approach, developed by spirituals and church leaders and centered on the notion of redemptive or fruitful suffering, cannot solve the pressing issues of black liberation. Therefore, he outlines the Black humanism as a resolution to the problem of evil and especially investigates the strong humanism.

在本书中，作者追溯了从奴隶制时代至二十世纪美国黑人宗教思想家反思人类受难的历史，提出非裔美国人在有神论背景下发展出来的、以救赎之受难观念为中心的神义论进路不可能适当地解释黑人解放的议题，因此他提出黑人人文主义，特别是强势人文主义的范畴，作为解决罪恶问题的初步构想。

This Moses, whom they refused, saying, Who appointed you a ruler and a judge? this one God has sent as both a ruler and a redeemer, along with the hand of the Angel who appeared to him in the thornbush.

7：35 这摩西，就是他们曾弃绝说，谁立你作首领和审判官的，神却藉着那在荆棘中向他显现之使者的手，差派他作首领，作救赎者。

The sharp edge of a razor is difficult to pass over, thus the wise say the path to salvation is hard.

这便为小说整体定了基调--现代人寻求刀锋般逼窄艰难的灵魂救赎。

And if anyone redeems any of his tithe, he shall add to it one-fifth of it.

27：31 人若要赎这十分之一的什麼物，就要加上五分之一。

If a man wishes to redeem some of his tithe, he shall add a fifth to it.

人若要赎这十分之一的什麽物，就要加上五分之一。

Most lending institutions that are eager to sell a foreclosed property may also include title insurance that generally removes most of the risks that come with buying properties early on in the foreclosure process.

大多数贷款机构都急于出售物业封死了，可能还包括保险，职称一般去除大多数的风险，即与前来购买物业早在赎进程。

Almsgiving became an expression of good works meritorious to salvation see Tob.

救济成为一个不错的作品表达的有功救赎

Chapter Five discusses the transfiguration of modern public sphere in the middle of 19~ century and features of aesthetic salvation.

第五章，考察了19世纪中期以后现代公共领域的转型与审美救赎的特征。

Thus again evidence was given that our Redeemer was to see of the travail of His soul.

这样，就有了又一次的凭据，证明我们的救赎主必要看见自己劳苦的功效。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。