赌博

A prepared scheme based on a study of the laws of probability to break the bank at Monte Carlo.

根据概率法则的研究而运用周密的赌博技术，足以使蒙特卡洛的赌场主破产。

I hear that you broke the bank at the Monte Carlo last week.

听说你上周在蒙特卡洛的赌博中全胜。

But while no site is completely safe, the Internet's "bad neighborhoods"--like pornography and gambling sites--are far more likely to infect your computer with zombifying software.

虽然没有一个网站绝对安全，但是互联网的'不好社区--例如：黄色和赌博网站--用僵尸软件感染你计算机的可能性要远大的多。

In one experiment, the truckers were asked to choose between gambles and certain payoffs.

在一场实验中，卡车司机们必须在赌博和确定的报酬中做出选择。

"The Government believes that betting exchanges, like totalisers and bookmakers, should be able to advertise, provided the advertisements conform to the Government's responsible gambling principles," the Gaming Minister said.

&政府认为，博彩交流，如totalisers和庄家，应该可以做广告，只要广告符合政府负责任的赌博原则，&博彩部长说。

Gambling has been around for centuries, from gruff Wild West saloons toLas Vegas casinos.

从狂野的西部酒吧到眩目的拉斯维加斯赌场，数百年来，赌博无处不在。

The offering document was littered with titbits about Mr Ho's empire.

这些要约文件在何鸿燊的赌博帝国里散落着尚属奇闻轶事。

Han Ye-seul's last drama role was the gambling-action series Tazza, which ended its run last November.

韩艺瑟最新的戏剧角色是去年11月播完的有关赌博的电视剧《老千》。

Atlantic City once had Young's Million-Dollar Pier, which became Hamid's Million-Dollar Pier: although gambling was never allowed there, the name encapsulated both brassy new entertainment and the off-chance of getting rich.

大西洋城曾有一座杨记百万美元栈桥（Young's Million-Dollar Pier），后来改成了哈密德百万美元栈桥（Hamid's Million-Dollar Pier）：虽然那里从来不允许赌博，但名字的变迁一样浓缩了崭新的娱乐以及致富希望的来之不易。

The singsong sound of Chinese speech, the opium-smoking proclivities of some and the yearning for drink or gambling of others, their willingness to eat what appeared to be odd or unappetizing food--all combined to build a rumor-filled climate of opinion in which Chinese wickedness and depravity were given prominence.

中国人说话的语气单调乏味，吸食鸦片的癖好，性喜饮酒赌博，食用看起来怪异或难以下咽的食物，这加起来便营造出一种捕风捉影的气氛，把中国人说成邪恶而堕落。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷