赋予生命

The supreme Being of heaven, or of all that is comprehended under this name, is Zeus, for it is by heaven that Zeus gives life to all things.

天堂里的上帝，由它名字组合而成的万物，它就是宙斯，因为宙斯赋予了万物生命。

The modern writers have inherited and enriched this traditional style of literature and art criticism.

现代作家则承转了这种传统的文艺批评方式，并赋予它新的生命和色彩。

To give "coal king" of art to life, to make it more widely for the people, our company according to "Taixi coal" for the raw materials, combined with activated carbon technology, research to produce pleasing in appearance, exquisite craft "too West coal carving "works of art, so that the coal resources and sculpture into one of the world's first.

为赋予&煤中之王&之艺术生命，使其更广泛为民所用，我公司以&太西煤&为原材料，并结合活性炭工艺，研究制作出外形美观、工艺精湛的&太西煤雕&艺术作品，使煤炭资源与雕塑合为一体，为世界首创。

He would fight to the limit of endurance to defend it, because in defending it he was defending everything that gave his own life its deepest meaning.

他会不惜一切地捍卫自己的地域，因为捍卫它，也就是捍卫赋予他生命最深刻意义的一切。

Just as an artist's doings, these elements, based on the accumulation of the author's thoughts year by year, are merged into concept and rebirthed in the works, which endowed a new life with the "abandonment", leaving behind the problem to the accepters and society, because everyone would has their own understanding and reply.

正象一个艺术家所做的那样，作者凭借多年的思想积累，将这些元素融入观念之中，再现于作品之内，赋予这种&遗弃&以新的生命，把问题留给受众和社会去思考，因为每个人都会有自己不同的理解与回答。

During that time I have made more than a hundred ascents above 17,000 feet [5,182 meters], and the more time you spend with a mountain, the more it seems alive. You begin to personalize it.

那时候我在高过17000英尺(5182米)的山上爬过上百个陡坡，同时你与山相处的时间越长你越觉得它是有生命的，你甚至会赋予它以人格。

The sun brings life and light and fire, the opening dance sequence celebrates this benevolent masculine power. The sun is the light of morning, exuberant and clear.

太阳赋予我们生命、光和火；首幕演出将赞颂这一伟大而仁慈的力量，太阳是清晨的一缕光线，明亮而令人激动。

When a cigarette is lit up, it is endowed with both life and spirit by fire.

当 一支烟被点燃时，火赋予了它生命，也点燃了它的灵魂。

The London police started when big English geezers headed to Amsterdam in 1998 and started rejuvenating the visually disappointing streets of the drug capital of the world. The characters known simply as "LADS" soon held an iconic presence in the city. Electricity boxes became their home and between 1998 and 2003 over 1000 lads were drawn in the city.

1998年当大批的英国人前往荷兰阿姆斯特丹时，他便开始从事重新赋予那些逐渐老旧的街头外观新生命，而以&LADS&字样为特色的肖像很快就充满在城市间，於是从1998年到2003年这几年中，在阿姆斯特丹各个角落的电箱上都可以找到超过一千个&LADS&的遍布踪迹。

Description: Golems are mechanical statues that have been magically animated by the mages.

魔像是被法师们赋予了生命的机械雕像。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。