赋予

Contemporary sociological theory tends to assign primary importance to the nonmaterial culture in choosing problems for study.

当代社会学理论在的时候倾向于赋予非物质文化相当的重要性。

A noontide have you been on out twilight , and your youth has given us greams to dream .

你是我们黄昏中的正午，你的青春赋予我们梦想的梦境。

Although he has origins in Norse and pre-Christian mythology, Santa Claus took shape in the United States.

虽然他起源于挪威人和基督教以前的神话，但在美国，圣诞老人被赋予了具体形象。

These were altered and re-sold as the Vendome Mare Nostrum and were given a new dial, a new bezel, a new case back and a new strap and buckle.

这些改变并重新出售，因为旺多姆我们的马被赋予了新的拨号上网，一个新的外框后，一个新的案件发回一个新的表带和带扣。

For this purpose, references to a party's rights under this Agreement include any similar rights to which another person becomes entitled as a result of a novation of this Agreement.

为此，此协议下一方的权力包括这样的权力如：由于协议更新而赋予另一个人的权力。

The study shows that Hemingway endowed the novelette with a deeper and more abstract theme than what the critics have generally interpreted.

本文认为，海明威赋予这部小说的主题意义远比目前评论界所挖掘的更为深刻与抽象，即这部作品中包含着一种人与自然相互依存、对立统一的思想。

Because of the nub of the whole purpose of your president is to keep you now, and your children later, and your grandchildren much later, out of a last-ditch war for the preservation of American independence and all of the things that American independence means to you and to me and to ours.

因为你们总统所有目的的核心，就是想让你们，你们的孩子，你们的子孙后代，不需要再通过拼死抵抗来维护美国的独立，以及美国的独立赋予你我、我们大家一切。

It's just because of this advantage that nuclear power gets its deterrent force.

正是这个优势赋予了核武器威慑力量。

It's that advantage which gives the nuclear weapons deterrent force.

正是这个优势赋予了核武器威慑力量。

It is just this advantage that gives nuclear weapon deterrent force.

正是这个优势赋予了核武器威慑力量。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了