赋予

Pritchard is a dedicated teacher of his craft, giving private lessons and master classes on euphonium and trombone as well as tuba.

除了他的表现的时间表，张老师专门为他普里查德器关于赋予私营教训和大师班euphonium长号、大号以及。

A Medium Term Note is a debt note that usually matures in 5-10 years, but the term may be as short as one year or as long as 50 years. They're normally issued on a floating basis such as Euribor +/- basis points. When they are issued in a Euro-currency, they are called "Euro Medium Term Notes".The notes are usually connected to a Medium Term Note Program, which is a funding program used by issuers to receive bond debt funding on a regular and continuous basis.

中期票据实际上常常与中期票据项目联系在一起，中期票据项目是一种发行人可以在某一核准额度内自主持续发行债券的融资项目，这种项目的优点是赋予发行人更大的灵活性，一旦监管部门核准该发行人某一发行额度，该发行人可以在相当长的时间内(1-2年)自主选择发行时间和期限在债券市场上融资，尽管该债券称为"中期债券"。

The Evangelist. This is a game for members of my religious faith, and it embodies its principles.

传道者。（将自己的信仰强烈赋予游戏和玩家）这个游戏是为我忠实的信徒设计的，游戏中包含着我的理念。

All states must supply at least one event handler - it's not really a state without one.

所有的状态都必须赋予一个事件指针。没有事件指针的状态是不存在的。

Shares sold ex-dividend entitle the seller to retain the current dividend.

除息出售的股票赋予出售者保留即期红利的权利。

When a new executer is free and there is a new job then, immediately it assigns the new job to the executer thread.

当一个新的执行器是免费的，有一个新的工作，马上它赋予新的工作线程的执行者。"/页"

"Chinoiserie", a French term, bestowed a note of elegance, exoticness and a certain 'Chic' on its owners.

"中国式装饰风格"是一个法国术语，它赋予这类物品优雅的格调、异国情趣和某种"别致"的款式。

Also it leads to many demerits such as doing harms to unification of legality,increasing the uncertainty of results of the cases,doing harms to expeditiousness ofdealing with the cases.

文章主张我们应塑造法院在法律适用中对法律问题的权威，即赋予所有审级法院个案中的法律解释权，并确认此种解释的最终法律效力。

It is a process of interpretation for the purpose of giving experiential meaning to new terms of the other system.

格义"是一个阐释过程，赋予另一个系统中的新术语经验性的意义。"

In handling the cases,the judges select and build facts according to the law under the guidance of previous knowledge,sire legal texts its phrase meaning according to the facts of the case,and achieve the view of integration between the explainer and the text through the many cycles of context,text,facts of the case and legal texts,so that the meaning of legal texts has been continuously enriched and improved.

法官处理案件时在其前见的指引下根据法律规定选择、建构案件事实，根据案件事实赋予法律文本以语用意义，并且在语境和文本、案件事实和法律文本之间的多次循环往复中实现解释者和文本的视域融合。使法律文本的意义不断丰富和完善。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。