赋予

These simple men were constrained to confer the episcopal order upon him at the tenth hour of the day.

这些简单的人赋予约束的主教以他在第十届小时的一天。

God has equipped you for life, but he lets you decide what you want to be.

上帝已经赋予你生命，但是他让你决定你想要成为什么样子。

This is equitable, given developed countries' greater role in the development of global warming.

这是合理的，因为在全球变暖的发展方面，发达国家被赋予了更重要的使命。

"Yanjing Bottled water using a bucket of the Fuma 1 yards, which is equivalent to the production of every one of our products are given a unique 'identity cards,'."

"燕京桶装水采用了一桶一码的赋码方式，这相当于给我们生产的每一件产品都赋予了一个唯一的'身份证号'。"

The two institutions are majestic and columned, with the ersatz Roman look that Americans bestow on important civic buildings.

雄伟的艺术学院和图书馆有着美国人赋予重要城市建筑的仿罗马风格，圆柱林立。

After the death of his father, Alessandro's siblings made sure he was given the title of Pope over his uncle, Archbishop Alfonso d'Este.

在他父亲过世以后，亚利山卓的兄妹确保了教皇的职位被赋予他，而不是他的叔叔——大主教阿尔方索。

I gave you music, and soon, You must rest here with me,Eternally...

我赋予你音乐，很快你将与我在这同息，直到永远。。。。

Xue Ge Spirit implies that the experience of grief can become a motive force to aesthetic creation and constant bringing forth of new ideas to arts bestows eternalness on its form.

雪个精神的涵义表现在一是生命的悲剧性体验对审美创造的动力作用，二是艺术的创新精神赋予了艺术形式的永恒意义。

The cartoon doll condole with quite lovely interest is acted the role of can gift mobile phone with " life ", your mobile phone fastens punch heaven and earth " jump " rise," vivid " rise, for the mobile phone by buy interest of an ethereality humorous.

趣怪可爱的卡通玩偶吊饰可以赋予手机以"生命"，令手机别开洞天地"跳"起来、"活"起来，为手机凭添一份灵妙谐趣。

Mathematicians like to characterize things by being formalist. You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is.

数学家喜欢将事物赋予形式主义的特徵；大家都多少知道平面空间是什麼，就是欧几里德空间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。