赋

Specifically excluded from registration are manufacturers of intermediates 21 CFR 207.3(a(4) and inactive ingredients which are excipients, colorings, etc.

具体的不包含在注册的是中间体的注册（21CFR 207.3(4)和活性组分，它们是赋型剂，着色剂，等（21CFR 207.10）。

A much tougher version submitted to the Senate, the Free Speech Protection Act, also gives American-based litigants an additional right to countersue for harassment.

之后递交至参议院的《言论自由保护法案》更加强势，增赋美国诉讼案件反告对方骚扰的权利。

In this system, the lattic structure is different from Boolean algebra, the implication operator → is just the Kleene Dienes operator R KD .

研究赋值格为非线性序，其格结构不同于Boole代数，而蕴涵算子→取Kleen－Dienes算子RKD的一种新的6值逻辑系统K16的语义理论，得到若干结果

On the surface, and this was not the French, in English among the country's exactions, when indeed it was that "to see the huge British subjects to pay tribute, after living in France should be considered blessed."

表面上看，此时是英国而非法国处于国家的横征暴敛之中，当时也的确有人认为&看到英国臣民缴纳的巨额贡赋之后，应该认为生活在法国真是大幸。&

It is thought that this is due to the excipients in the preparation rather than a direct effect of TTFD.

人们认为这是由于在制药过程中需要的赋形剂引起的而不是 TTFD 的直接作用。

Can be used as food sweeteners or excipients used in the various food production and processing in the field.

可作为食品的甜味剂或是赋形剂应用于各个食品的生产加工领域中。

Supplementary materialsrefers to excipients and additives used in the production and making up of drugs.

辅料指生产药品和调配处方时所用的赋形剂和附加剂。

"Supplementary materials" refers to excipients and additives used in the production and making up of drugs.

辅料指生产药品和调配处方时所用的赋形剂和附加剂。

Dissolving the drug and excipients in a suitable solvent, generally water for injection.

把产品和赋形剂溶解于适当的溶媒中，通常是注射用水。

This was in part inevitable, since no society which preserves any tincture of Christian institution is likely to restore to married women the personal liberty conferred on them by the middle Roman law, but the proprietary disabilities of married females stand on quite a different basis from their personal incapacities, and it is by keeping alive and consolidating the former that the expositors of the Canon Law have deeply injured civilisation.

这多少是难以避免的，因为凡是保留着一些基督教制度这种彩色的社会，很少可能会使已婚妇女恢复中期罗马法所赋与她们的个人自由，但是已婚女性在财产上没有权力和其在人格上的没有地位是建筑在完全不同的基础上的，而寺院法的释义者所以深深阻碍了文明，就是因为他们把前者保存下来，并加以巩固。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。