资金

The former, at the time of the suppression of the Society, was superior of the Flemish-Belgian province; the latter was in charge of the projected publication of the "Analecta Belgica", a collection of documents relating to the history of Belgium, a work for which the funds of the Musée Bellarmine were appropriated.

前者，在当时的镇压社会，是优越的弗拉芒语区-比利时省；后者负责预计出版的" analecta belgica "，这是一个收集有关的文件，以历史的比利时，工作，其中的资金博物馆bellarmine分别核拨。

It allows them to believably have flexible schedules, as well as the money to pay for this house and whatever else we may acquire in the future.

至于工作，我想我们可以说Kyle和Derek是私人安全顾问，所以作息时间很灵活，顺便可以解释家庭资金来源。

He quickly brings in a new sommelier to better the profits of the wine cellar, but the Head Office threat becomes just the tip of the iceberg: biblical chaos is going on below stairs – the chambermaids haven't been paid.

总公司无法即日调动有关资金解决酒店员工欠薪，Charlie只好私下调配工资予该批员工。适逢Charlie的老朋友Hutch到酒店参加珠宝拍卖，令Charlie的心情稍微舒缓。

The money market is a market that enterprises raise the short-term fund, the market that implements financial macro adjustments and controls of Central Bank, and have offered the foundations of depending on the fixed price of various kinds of financial assets- Bench Mark for financial system.

货币市场是企业筹集短期资金的市场，是中央银行实施金融宏观调控的市场，为金融系统提供了各种金融资产赖以定价的基础—基准利率。

The funds left were sufficient to keep the priest appointed to the duty--this was his benefice.

左边的资金足以让牧师任命的责任-这是他的采邑。

They are therefore the prime beneficiaries of the higher cost of funds.

因此，他们是资金成本上升的主要受益者。

A policy paper published in February suggests allowing local authorities to benefit financially for agreeing to host new housing developments, with central government providing extra cash for six years after the new houses are built.

有意思的是保守党人也在对类似的主意感兴趣，特别是在房屋的问题上。2月份实行的一项政策允许地方政府从批准兴建的房屋中获得好处，中央政府在房屋建成后的6年里向地方政府提供额外的资金。

The highest use of capital is not to make more money, but to make money do more for the betterment of life.

资金最大的用处不是赚更多的钱，而是用这些钱去创造更美好的生活。

Then the net income guarantee level is adjusted by the compare of the optimum customers' price and bided price.

通过权衡消费者剩余和政府担保的资金成本，在特许权人为风险中性的条件下，由逆向递推法求出使得社会福利最大的消费者付费最优价格，根据中标价格与最优价格的比较进行担保水平的调整确定。

In this regard, the United Nations Board of Auditors, in its report for the biennium 2006–2007,{§12} recommended that the secretariat, through the Parties, provide the appropriate funding for the settlement of end-of-service liabilities.

在这方面，联合国审计委员会在其2006-2007两年期报告中{§12}建议秘书处通过缔约方为解决退休后的这些负债提供适当资金。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。