资金

For the gold market to private investors, the market will be there If we do not understand the mentality of the hedge, do not think to make money from the past 3-5 years, the rate of return on investment of gold less than the stock market, and even less than the bond market, mainly because of government control of gold by the United States, it is difficult to predict.

对于想投资美元、加元、欧元、澳元为主的外汇业务，同样要做对冲。对于股市、楼市、汽车、奢侈品等方面的投资，其行情都是由大量的资金进入推动和造成的，其资金来源一样，是一种虚拟的经济。当资金出现转移，就会出现下跌，一时的市场回暖不是真实的，本质上不具有稳定性。

Real Estate is a project to fast money, but because of limited funds, the market is not allowed to invest an excessive amount Jinling Hotel funds, the main works are in need of money.

房地产是对快钱的项目，但由于资金有限，市场是不允许的，他们投资的金陵饭店过多的资金，主要工程的资金需要。

Meanwhile, in the construction fund of the turnpike, the loan is a vital capital source.

同时，收费公路的建设资金中，银行贷款是最主要的资金来源，偿还贷款高峰到来后，每年需要大量的还本付息资金，还本付息的压力越来越大，投资风险凸现。

At present, the main problems of inland shipping are: the infrastructure is unprogressive, the structural contradiction is obvious, the management system needs to be rectified, and the external environment for development is poor. In recent years, the main reasons which caused the slow development of inland shipping mainly due to that the entire society paid insufficient attention to the inland shipping, invested insufficient capital, and didnt find a good balance between water resources development and the inland shipping demand development.

论文通过充分的调查研究及资料查阅后，采用比较分析的研究方法，分析了我国水运基础设施建设融资历史沿革、我国内河航道建设融资主体及资金来源，提出了航道融资存在的问题；其次论文在充分分析内河航道水运发展资金供给、需求形势的前提下，对未来我国内河航道建设投资需求进行预测；最后，论文借鉴和比较了国外水运包括内河航道建设资金融资的经验，提出了几种可供选择的融资模式，提出目前我国内河航道建设适用的融资模式为"以财政投入为主，融资渠道多元化"的融资模式。

1 It need to be invested 5 million USD capital to process 10000 tons pickles, which includes 1 million USD in raw material processing workshops and essential equipments such as transportation, cultivation, irrigation and drainage machines etc; 2.8 million USD in cleaning and processing machines such as factory construction, cleaning pool, tools, cutting machines, frozen house and zymosis house; 200 thousand USD in personnels training; 1 million USD in purchasing raw material and working capital fund.

2.1 生产加工10000吨泡菜咸菜制品需要投入资金500万USD。其中原料生产基地、需要各种农业机械设备100万USD，主要购置运输机械、耕作机械、开沟机械、起垄机械、排灌机械等；清洗加工机械设备280万USD，主要有厂房建筑，清洗池、加工用品的器具，切片机、切丝机和一部分保鲜用的发酵冷藏房、冷库；人员培训需要资金20万USD，购置原料及所需周转资金100万USD。

Currently, cameralistic fund should be raised as far as possible to be directly put to agriculture, ready financial strength made full use of. Meanwhile, guiding action by the financial policy and cameralistic fund should be given full play to channel the capital from all walks of life to agriculture.

当前，要充分利用现有财力，尽量增加财政资金向农业的直接投入，同时要充分发挥财政政策，财政资金对全社会资金投入农业的引导作用。

To a degree, this is forgivable: in such a poor country it is difficult to build the capacity to manage huge volumes of aid, and channelling more of the cash through the government may mean that more of it gets stolen.

在某种程度上，这是可以谅解的：像阿富汗这样的贫困国家是很难有能力管理金额如此巨大的援助资金的，将越多的援助资金交给阿富汗政府管理和支配可能意味着将有越多的资金下落不明。

Moscow funds 70 per cent of Dagestan's local budget and 90 per cent of Chechnya's as well as a similar percentage in nearby Ingushetia.

莫斯科为达吉斯坦提供70%的地方预算资金，为车臣提供90%的预算资金，为邻近的印古什共和国也提供类似比例的资金。

Features of the incompatibility include the co-existence of offside, defect side and short side of financial expenditure, imbalanced structure of expenditure, over-growth of the population fed by finance, unscientific mode of expenditure distribution, decentralization and poor application of financial funds, unstandardized management practice of financial expenditure and weak financial supervision.

这种现象的产生，一个很重要的原因是由于传统的财政支出管理体系和运作机制在财政资金分配管理上与市场经济体制的要求不相适应，主要体现在：财政支出越位、缺位、短位并存，支出结构不合理，财政供养人数增长失控，支出分配缺乏科学性，财政资金分散，财政资金使用效益差，财政支出管理运作不规范，财政监督乏力等。

CIC chief Lou Jiwei said publicly in August that the sovereign wealth fund might ask for more capital, and a new allotment makes sense, if for no other reason than that CIC has already invested most of its initial cash pile.

中投董事长楼继伟今年8月份曾公开表示，这只主权财富基金可能申请更多资金。如果原因是中投已经投资了最初的大部分资金，那么新资金来的可谓正是时候。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。