资金

In this, there is a lot of demand for allocation of funds.

在这方面，有一个对资金分配的需求十分大。

Rational allocation of funds is to reduce the cost of a very important aspect.

合理分配资金是降低成本的一个相当重要的方面。

The funds allot ted are sufficient for the project we have in mind.

分配的资金足够于我们心中的计划。

While you may wish to travel overseas, the almighty dollar might be saying that you should follow honeymoon locations closer to home to save money.

虽然你不妨到海外旅行，万能的美元可能会说，你应该遵循的蜜月地点在离家较近的，以节省资金。

We Analysis fujian relive Systematism from the Aspect of fund souce and manage system, take the almshouse for example and analyze it as a c...

主要从救济资金来源、管理体制等方面进行论述，并以救济院为例而做个案分析。

Watch also the original Peter Kay On the Way to Amarillo video on Red Nose Day 2005 (RND '05) to raise money for Comic Relief charity.

观赏，也是原来的彼得凯就如何阿马里洛视频对红鼻子日， 2005年（ rnd 05 ），募集到的资金漫画救济慈善机构。

As Mr. Blagojevich, a Democrat, mulled the Senate appointment, prosecutors say, he discussed gaining "a substantial salary" at a nonprofit foundation or organization connected to labor unions, placing his wife on corporate boards where she might earn as much as a year and trying to gain promises of campaign money, or even a cabinet post or ambassadorship, for himself.

公诉人说，作为民主党的布拉戈耶维奇，破坏参议员的任命。他曾经说讨论过从一个非盈利的基金会或则组织的工会机构获取可观的薪水，将他的妻子变成该团体的董事，在那里她可以获得多达$150，000美元的收益，并且试图从这里为他自己谋取内阁成员或者大使的职位获得活动资金。

However, during the practice of carrying the new rural cooperative medical service system, first we must solve these issues, such as: the ambiguousness of the attribute, the fuzziness of target location, the high cost and much difficulty of propaganda, the weak sense of peasants' heath care and shared risk, the weak administrative capacity of medical institutions, the worrying of doctor-patient moral standards, the lag of legislation, the low service level of designated medical institutions, the lack of operability in fund raises system and the weak responsibility consciousness of the government.

尽管我们在理论上能够阐明实施新型农村合作医疗制度的意义、试点的目标和要求、资金筹集和监管机制、医疗管理能力建设要求、完善农村卫生服务体系目标，但是在实施新型农村合作医疗制度的实践中，我们却必须要首先解决诸如属性不明确、目标定位模糊、宣传推动成本高、难度大、农民健康保健及风险共担意识淡薄、医疗机构行政管理能力较弱、对医患双方道德水准的担忧、立法工作滞后、定点医疗机构服务水平较低、筹资机制缺乏可操作性、政府责任意识不强等因素的制约。

Much of the money is now in US Treasury bonds, but following this weekend's announcement by Wen Jiabao, China's premier, it may eventually be managed more ambitiously, and by one or more new agencies.

目前，这部分资金大多投资于美国国债，但在中国国家总理温家宝上周末的声明发表后，中国政府或许最终会新成立一个或多个机构对其进行更积极的管理。

That's difficult for most small, innovative companies in need of funding, says Qiang Yu, chief executive of Shanghai Ambrosia Pharmaceuticals.

上海安普生物科技有限公司（Shanghai Ambrosia Pharmaceuticals）的首席执行官俞强说：对大多数需要资金的小的创新企业来说，达到这些标准很困难。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。