资金

Very little of the recent lending and government spending is believed to have gone to small and midsize enterprises.

在近来银行放出的贷款和政府支出的资金中，据信流向中、小企业的资金非常少。

Bank relationship management is an increasingly important part of the treasurer's role and treasurers should take care to monitor and review these relationships on a regular basis.

银行关系管理是资金管理者的一项越来越重要的职责，资金管理者应该注意定期监督和总结与银行的关系。

Since its foundation in 2002, ISPAN has invested and helped to establish the China Treasurers Salon.ISPAN is specialized in providing all-round services on treasury to the companies both at home and abroad.

自2002年成立以来，ISPAN投资并帮助成立了中国资金管理者沙龙，致力于为国内外大型企业集团提供全方位的资金和财务咨询服务。

External experts--- current treasurers of giant MNCs, all with over 10 years treasury management experience

外聘专家---现任跨国公司亚太区或中国区资金总监，均具备10年以上资金管理经验

Pay rightly should be part of that discussion: banks with risky pay structures need more capital than thriftier ones.

合理薪资应该是讨论的部分内容：薪酬结构有风险的银行不是不缺资金，而是需要更多资金。

Nothing like as much money is going into clean energy as went into telecoms and internet firms.

在清洁能源方面投资的资金没有比在电信以及因特网公司方面投入的资金更多。

In addition, the lack of funds may only be part of the non-reduction of the size of one of the reasons, but not all non-size reduction because lack of money.

此外，缺乏资金，只能是部分非的原因之一规模的缩小，但不是所有的非规模减少，因为缺乏资金。

The central bank "sterilises" the funds that have come into the country in the form of the trade surplus and speculative inflows by selling bills to take the money out of circulation.

中国央行通过发行央行票据，将资金抽出流通环节，&冲销&了以贸易顺差和投机资本等形式流入中国的资金。

The financial uncertainty is prompting lenders to shut their spigots and has rocked bond, currency and commodity markets as investors seek safe places for their money.

金融体系的不确定性导致贷款方不愿提供资金，还给债市、汇市和商品市场带来了巨大影响，因为投资者希望为自己的资金寻求避风港。

REITs connects the market of real estate and stock, so the investors no longer need to spend large capital justto participate in the real estate market. Through securitize to detail to investment, and sell in public to decentralize the package. As well the benefit will be to vitalize the real estate market and their capital.

REITs结合不动产市场与股票市场，投资者不再需要以巨额资金才能参与不动产市场，透过证券化的方式将投资金额细小化，并可於公开市场上灵活买卖，以达分散投资组合效果；亦活络不动产市场，让不动产业者可活化资产取得资金。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。