资金

The National Cancer Institute, the National Institutes of Health, and Corixa supported this study. Corixa employs one of the authors and has various financial arrangements with several other authors. Some of the authors report potential financial conflicts of interest with GlaxoSmithKline. Two authors receive royalties from patents they jointly hold on anti-CD20 radioimmunotherapy for lymphoma, and they have been expert witnesses in defending these patents.

国家癌症机构、国家卫生研究院及Corixa赞助这项试验；Corixa雇用其中一位研究人员，而且许多其他研究人员接受该公司的资金赞助；某些研究人员表示与葛兰素药厂有潜在资金上的冲突；两位研究人员接受来自病患的专利权费，这两位共同拥有抗CD20放射线免疫疗法治疗淋巴瘤的专利，且他们一直是保护这些病患的专家证人。

The National Cancer Institute, the National Institutes of Health, and Corixa supported this study. Corixa employs one of the authors and has various financial arrangements with several other authors. Some of the authors report potential financial conflicts of interest with GlaxoSmithKline. Two authors receive royalties from patents they jointly hold on anti-CD20 radioimmunotherapy for lymphoma, and they have been expert witnesses in defending these patents.

国家癌症机构、国家卫生研究院及Corixa赞助这项试验；Corixa雇用其中一位研究人员，而且许多其它研究人员接受该公司的资金赞助；某些研究人员表示与葛兰素药厂有潜在资金上的冲突；两位研究人员接受来自病患的专利权费，这两位共同拥有抗CD20放射线免疫疗法治疗淋巴瘤的专利，且他们一直是保护这些病患的专家证人。

It's a kind of ecotypic feed which is sustainable development, and also a kind of novel industry which adapt to the modern agriculture.

这是一种可持续发展的生态养殖，是适应现代农业的新型产业。因创业之初，资金匮乏，所以急需大量资金的支持。

The matching donation pattern says that a central organization will match the fund equally divided between two organizational units in order to fund the enablement or creation of services they each require, but may not be within their budgets to fund, as it will "only" benefit the other business line.

匹配提供的模式表明，中心组织将公平地在两个组织单位之间分配资金，以便资助它们支持和创建各自所需要的服务，而这些服务又不在它们自己的资金预算之内，因为这&仅仅&使其他业务部门受益。

Moreover, as the Reinharts show, a big part of the problem is that capital flows are endemically boom-bust: money floods in and out.

此外，如Reinharts所示，最大的问题在于资金流动的地方性兴衰起伏：资金大量涌入、涌出。

Moreover, as the Reinharts show, a big part of the problem is that capital flows are endemically boom-bust: money floods in and out.

别的，如Reinharts所示，最大的问题在于资金流动的地方性兴衰起伏：资金大量涌入、涌出。

By Joachim Fels' reckoning, the global liquidity cycle has already turned. He reaches this conclusion based on his analysis of both the quantity and the price of liquidity (see his 30 May dispatch,"The Turn of the Global Liquidity Cycle").

Joachim Fels在对资金流动性的数量和价格进行分析的基础上，认为全球资金流动的周期性变化已经出现。

Under market economy circumstance, the diversification demand of capital, which is from the infirmness of rural economy, the lag of investment environment, the diversification of capital demand from farmers, the finitude of credit, the difference of resource gift and development in different area and so on, results in high cost in fetching information and dealing, and low yield.

市场经济条件下，由于农村经济的弱质性，投资环境的滞后，农户资金需求的分散性和单位信贷的有限性，资源禀赋和发展水平的区域差异等所导致的资金需求的多层次和多元化，决定了信息获取成本和交易成本高而投资收益率低。

IX After the first impawn loan is checked out by Party B,50%of it shall be taken apart to be supervised by both Party Aand Party B,to be used as initial fund of the concerning project,and the prophase expenditure in Shenzhen,Shanghai and Beijing.

九。乙方办理第一笔质押贷款后，以50%的资金双方共管，用于融资项目的启动资金及中国深圳、上海、北京前期工作费用，双方合作融资_亿美元进入合作公司帐户。

But, also, the account receivable makes the enterprise fund gratuitous being just impropriate by purchase commodities , causes enterprise to run out of cash, the fund affecting enterprise thereby cycles, financial affairs risk having enlarged enterprise, the regular childbirth affecting enterprise manages.

但是，应收账款也使企业的资金无偿被购货方占用，致使企业现金短缺，从而影响企业资金循环，加大了企业的财务风险，影响企业正常的生产经营。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。