资金

Present value is the value on a given date of a future payment or series of future payments, discounted to reflect the time value of money and other factors such as investment risk .

现值是在给定的利率水平下，未来的资金折现到现在时刻的价值，是资金时间价值的逆过程。

Spending on the government's rural workfare scheme, which will increase by 30% this fiscal year, should also fall when the labour market tightens.

在这个财年，政府农村劳动福利计划方案的资金花费原本将提高30%，随着劳动市场的紧缩，资金花费也相应缩减。

So we have to pay great attention to working capital management.

因此，我们必须将营运资金管理放在企业资金管理的重要位置上。

It meant that in law there was no difference between money for benefic purposes and collecting it to support strike action.

这意味着从法律上而言，为福利募集资金与为罢工募集资金毫无二至。

Earlier, Jindal Iron and Steel and must have signed an agreement to jointly invest 534 million Australian dollars to develop carrara iron ore project, the funds total 30% of the amount of funding, the two sides have completed a karaoke pull the feasibility of the project research.

早些时候，金达尔钢铁，必须签署了一项协议，共同投资五万三千四点〇〇〇万澳元开发卡拉拉铁矿项目，资金总额的30％的资金数额，双方完成了卡拉OK拉项目的可行性研究。

At present,in control and use of budget funds of higher education,there are some problems such as not sufficient centralness of fiscal budget,not high benefit of using limited funds,heavy social burden,weak control of school-run enterprise,lack of effective internal supervision,and so on.

目前 ，高等教育预算资金管理、使用中存在着：财政预算集中度不够、原本有限的资金使用效益不高、社会负担沉重、校办企业管理弱化、缺乏有效的内部监督制约等问题。

The financial sector's most important job is channelling money from investors to businesses that need capital for worthwhile investment.

金融行业最重要的作用就是将资金从投资者引导到需要资金进行有价值投资的企业中去。

That is not only bad for investors; it also undermines the stockmarket's broader economic job of channelling capital to where it can best be used.

这不仅仅对投资人来讲是件坏事；这也使得股市不能完成大范围的经济工作，即将资金输送到能够最好运用这些资金的地方。

Otherwise, the construction of citied infrastructure and commonweal infrastructure need largely capital to invest. However, the disadvantages such as period, limited payment capabilities of finance, lack of capital as the main problems make the troubles in the developing countries. As a result, BOT/BT has been accepted in most countries in order to solve those problems.

另一方面，城市的基础设施和公益设施建设需要大量的资金投入，而且由于周期长、财政支付能力有限，资金的不足是困扰发展中国家政府的大问题，正因为如此，BOT/BT等方式越来越受到发展中国家的青睐。

From all above, the consanguineous relationship in insurance company between investment performance and fund management is proved.

同时指出资金运用绩效与保险公司资金管理组织模式之间存在着密切关系。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。