资金

The main reason why American mutual fund is so advanced is that there is the concerted mechanism environment for mutual fund, such as the mature financial market, sufficient investment capital supply, well-developed system of laws and so on. Adopting the specific exponents of Shanghai and Shenzhen Security Market, fund exponent yields, all weekly yields of mutual fund in specific periods, etc., the positive analysis of the coordination of Chinese mutual fund and Security Market demonstrates that this coordination is not ideal generally. On condition that the market characteristic of mutual fund is made clear, mutual fund can develop conceitedly and healthily by developing security market, increasing market efficiency, providing more fund, improving fund management, standardizing relative system of privately offered funds and so on, and optimizing the market environment to develop mutual fund.

美国开放式基金之所以发达，主要原因在于开放式基金具有协调发展的制度环境，如成熟的金融市场、充足的投资资金供给、完善的法律体系等；采用沪、深证券市场特定指数与基金指数收益率，及特定时期内所有开放式基金的周收益率等指标，对我国开放式基金与证券市场的协调性的实证分析发现，二者协调性程度总体上不理想；在明确开放式基金发展的市场过程性质的前提下，通过促进证券市场的成熟、提高市场效率、完善法律、拓宽基金资金供应渠道、完善基金治理结构、规范私募基金发展等配套措施，优化开放式基金发展的市场环境，才能不断促进开放式基金的协调、健康发展。

Banks would be able to draw capital from the fund and use it to make loans to small businesses at concessionary rates.

银行可以从基金中吸取资金并利用这些资金以优惠利率贷款给小型企业。

If you are going to take out an interest only mortgage, make sure that the funding method you use is safe, and that you have contingency plans if the fund is insufficient to pay back the capital.

如果你是要带出一个利息只有抵押，以确保资金，你的方法是使用安全，你有应变计划，如果该基金是不够的，以补回资金。

Relevant statistics, the sustained rapid growth in the current fixed asset investment funding sources, the continued rise in the proportion of bank loans (24.8% reach), other sources of funding channels are in relative decline.

有关统计资料显示，在目前持续高速增长的固定资产投资的资金来源中，银行贷款的比重持续上升(达到24.8%)，其他渠道资金来源的比重却在相对下降。

Ouyang Zehua expresses, card inspect meets will from 4 fields standard " size is not " decrease oppose action: Above all, a large amount of rich trading means, improve a large amount of trading efficiency; The 2nd, increase financing chance for the enterprise, abound financing means, if issue convertible debenture to wait, lest " size is not " partner changes in the absense of capital what hold a share now; The 3rd, the standard decreases those who manage partner to make over behavior, strengthen information exposure; The 4th, from the point of view that balances market supply demand relations, coordinate concerned branch, drive the long-term investor such as fund of insurance company, social security, annuities actively to share the stock market, increase market fund supply, alleviation market supply demand relations.

欧阳泽华表示，证监会将从四个方面规范"大小非"减持行为：首先，丰富大宗交易方式，改进大宗交易效率；第二，为企业增加融资机会，丰富融资方式，如发行可交换债券等，以免"大小非"股东由于缺少资金而变现所持股票；第三，规范减持股东的转让行为，加强信息披露；第四，从平衡市场供求关系的角度，协调有关部门，积极推动保险公司、社保基金、养老金等长期投资者参与股市，增加市场资金供给，缓和市场供求关系。

Market survey results also indicate that the purchase cost of capital higher than the rental cost of capital.

市场调查的结果也说明，购房资金成本高于租房资金成本。

Brief Introduction of Enterprise : Hebei Pan's is popular the group subordinate's Pan Uygur environmental protection project limited company is Pan is popular group 97 years in July and the Czechoslovakian Uygur all the branches except infantry prestige plan limited liability company pools capital 3 million US dollar constructing use cow dung to produce the methane, with the methane electricity generation, moors the fluid, moors the dregs production organic fertilizer the energy environmental protection project, at present generates electricity the part to put into service, the organic fat part 2000 square meters produced the host workshop already to complete, the equipment components arrived, went into production completely still must the fund 14 million Yuan.

企业概况：河北潘兴集团下属的潘维环保工程有限公司是潘兴集团97年7月与捷克维特科威策股份有限公司合资300万美元兴建的利用牛粪产生沼气，用沼气发电，沼液、沼渣生产有机肥料的能源环保型项目，目前发电部分已投入运营，有机肥部分2000平米生产主车间已经完成，部分设备已到位，完全投产尚需资金1400万元。进展情况：有机肥2000平米生产车间已完成，部分设备已到位，完成投产尚需资金1400万元。

With rumors leaking through the market that the bank was in danger of running out of money, investors did not want to trade with Bear Stearns or lend the company money.

市场上有谣言称这家投行资金即将枯竭，随着谣言四起，投资者不愿意再同贝尔斯登产生交易，或者向该公司注入资金。

With rumors leaking through themarket that the bank was in danger of running out of money,investors did not want to trade with Bear Stearns or lend thecompany money.

市场上有谣言称这家投行资金即将枯竭，随着谣言四起，投资者不愿意再同贝尔斯登产生交易，或者向该公司注入资金。

One of the precautions is to decentralize the investment risk, which is important for the development of an enterprise.

分散投资风险是防范控制资金使用风险的主要途径之一，能使企业把资金投向收益高、回收快、风险小的项目上去，对企业的生存和发展至关重要。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。