资质

Provincial system of supervision units, the provincial construction department directly and quality.

省直系统成立监理单位，由省建设行政主管部门直接审批资质。

As we are not familiar with China, we ask PAAT to apply tax exemption method for our representative office.

有鉴于我们对中国的不熟悉，我们让BRIGHTURE咨询为我们申请免税的资质。

Please submit your thermo treatment staffs' qualifications and relative operation guidance book.

请贵公司上报热处理的人员资质和相关的作业指导书。

We take the lead in the field of innovative thermosetting polymers.Araldite?

随着亚太区业务的快速发展，我们寻找高资质的人才加入我们的团队。

Province in the early part of this year, the pass rate reached around 83% of total industry units, quality inspection pass rate reached 85%.

在今年年初的全省年检中，全行业单位年检合格率达到83％，资质年检合格率达到85％。

Overseas Travel tour operator for many years engaged in passenger transport and related services, with government-approved tourist passenger, passenger car, car rental operating license, and the Ministry of Transportation awarded the passenger business qualification certificate, the registered capital of 500,000 million.

常州市中侨旅游客运有限公司多年来从事客运旅游经营及相关服务，具有政府批准的旅游客运、包车客运、汽车租赁的经营许可证，及省交通厅颁发的客运企业资质证书，注册资金50万元。

Is a track and field sports venue design and construction of professional qualifications enterprises.

江阴市文明体育塑胶有限公司是一家田径运动场地设计、施工的专业资质企业。

State Department railway, transport, water, information industry, civil aviation, and other relevant departments to implement the corresponding administrative departments of the State Council building trades construction surveying, design quality management.

省、自治区、直辖市人民政府交通、水利、信息产业等有关部门配合建设行政主管部门实施本行政区域内相应行业的建设工程勘察、设计资质管理工作。

Now, I have big troubles of learning this course, I can't follow you in class, I even can't pick out questions where I can't understander, I'm puzzled completely!

或许是因为我们实在学的太慢了，所以老师着急的脾气就显得更甚一些了，希望老师还是尽量多演示几次给我们看，多容忍我们的资质愚笨，呵呵！

This article contrasts two kinds of principle (principle of discourse and principle of universalization) with communicative competence, ideal speech situation, special logic of discourse, and so on.

在对交往资质、理想话语环境、商谈的特殊逻辑、商谈层面的自由转换等方面展开论述中，凸显了哈贝马斯商谈理论中的两条重要原则。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。