资源丰富的

Yet, despite this rich diversity, the peoples of this vast mountain region are, in the majority, abysmally poor and vulnerable to environmental, social and economic forces.

然而，即便有如此丰富的资源，这个地区的人们仍处于极度贫穷、脆弱的社会和经济环境中。

The rich wood resources guarantee our enough reserves and high quality of production and processing of antiseptic wood.

丰富的木材资源，为公司的储备，防腐木的生产加工提供高品质保证。

Gelsenkirchen was mentioned in a document for the first time in 1147. The discovery of hard coal in mid- 1900 triggered the industrialisation of the Gelsenkirchen area.

盖尔森基兴首次被提起是在1147年的文件里，19世纪中在这里发现了丰富的煤矿资源使得这座城市工业化。

Gelsenkirchen was mentioned in a doc-ument for the first time in 1147. The discovery of hard coal in mid- 1900 triggered the industrialisation of the Gelsenkirchen area.

盖尔森基兴首次被提起是在1147年的文件里，19世纪中在这里发现了丰富的煤矿资源使得这座城市工业化。

Natural reserves （ a forest reserve 森林保护区） boast abundant tourism resources and enjoy tremendous prospect for development.

自然保护区蕴藏着极为丰富的旅游资源，具有非常广阔的开发前景。

The prosperous Australian economy is rich with resources and its landintensive agricultural products are highly competitive in the Chinese market. Australia has gained cutting-edge capabilities in the development of 'black box' flight data recorders, atomic absorption spectrophotometers and the 'bionic' ear, in aviation, medicine, information sciences, telecommunications, mining, agriculture, environmental sciences and multimedia.

澳大利亚经济繁荣，资源丰富，土地密集型农产品在中国市场具有相当的竞争力，并在飞机自动记录仪、原子吸收分光光度计、仿声耳等航空、医学、信息、通讯、矿业、农业、环境、多媒体等领域具有世界领先的科技成就。

Altai Mountains and Tianshan Mountains are famous metal ore-forming belts.

独特的地质构造及地貌特征，造就了区内极丰富的矿产资源。

With prices surging and resources in the Pilbara region abundant, by late last year 95 had announced production plans.

但由于矿石价格的飙升，加之皮尔巴拉地区丰富的资源储量，到去年底已经有95家企业宣布了生产计划。

Being neither rich in material resources nor well placed for commercial enterprise, Phocis was mainly pastoral.

既不能丰富的物质资源，也没有有利的位置，为商业企业， phocis ，主要是牧区。

The host city of Manado is a seaside beautiful place, rich in natural and cultural resources.

主办城市美娜多是一个海滨美丽的地方，丰富的自然资源和文化资源。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。