资源丰富的

The mine, located in Chita, a resource-rich Russian region in southeastern Siberia and near China, has proven reserves of 747 million tonnes and potential reserves of more than 1 billion tonnes, the newspaper said, citing Xiyang chairman Zhou Furen.

矿井位于赤塔，一个资源丰富的俄罗斯西伯利亚东南部地区和附近的中国，已探明储量747万吨，潜在储量超过1亿吨，报纸说，昔阳主席周夫韧。

The sea and costal zone with rich resources create a favorable condition for developing the coastal economy in Jiangsu.

资源丰富的海洋及海岸带为江苏沿海地区经济发展创造了有利的条件。

Poplars are one of the most important deciduous trees in the world. China is rich natural resource of poplars.

杨树是世界上广泛栽培的重要造林树种之一，我国是世界上杨树资源丰富的国家。

Even adjusting for purchasing-power parity, America generates more wealth per person than all but a handful of mainly oil-rich economies such as Norway.

即使调整了购买力平价，美国人均创造的财富也几乎多于其他所有国家，除了少数经济体之外，这主要指一些石油资源丰富的经济体，如挪威。

China is a resourceful country of ore, and mining takes an important proportion of our country economy.

我国是一个矿产资源丰富的国家，采矿业在国民经济中占有一定的比重。

On the whole, the tourism of the 4 cities located on the coast of Jiaodong Penisula has taken a top-rank position in Shandong Province because they are rich of tourist resources in the coastal area of the province.

作为山东省旅游资源丰富的滨海地区，整体而言，胶东半岛沿海四城市旅游业的发展在省内各地区中居于前列。

He points out, capital of grumous, venture mixes poineering spirit the Silicon Valley with resourceful learning, it is to found the good land of a such universities.

他指出，创业精神浓厚、风险资本和学术资源丰富的硅谷，是创立这样一所大学的理想之地。

Being instant, high protein and low fat are key technology. Abundant river crab and fresh water fish are fully used; vacuum drying, off-cuts processing to simulate sea food artificially and intermittent pasteurizing are applied to solve the problem of quality guaranteeing period.

以即食、方便、高蛋白、低脂肪为技术关键，充分利用盘锦地区河蟹、淡水鱼资源丰富的优势，采用真空干燥、加工下脚料人工模拟海洋食品、间歇式巴氏杀菌等技术，解决河蟹、淡水鱼产品的保质期问题。

Being instant, high protein and low fat are key technology. Abundant river crab and fresh water fish are fully used; vacuum drying, offcuts processing to simulate sea food artificially and intermittent pasteurizing are applied to solve the problem of quality guaranteeing period.

以即食，方便，高蛋白，低脂肪为技术关健，充分利用盘锦地区河蟹，淡水鱼资源丰富的优势，采用真空干燥，加工下脚料人工模拟海洋食品，间歇式巴氏杀菌等技术，解决河蟹，淡水鱼产品的保质期问题。

Ant tended to live in the habitat of dry virgin land, while rat was favor of the wild banana plantation with abundant food sources.

结果表明，蚂蚁聚集生活在干燥的荒地生境中，而鼠类则集中生活在食物资源丰富的野芭蕉林生境中。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。