资本家的

The capitalist that regards anthropomorphize as capital works to work exploit basically show through supervise and directing work come.

作为人格化资本的资本家对活劳动的剥削主要通过监督和指挥劳动表现出来。

Here the staff really do own the business, and behave like enlightened capitalists, rather than bloody-minded union members.

在这家企业，员工真正拥有企业，其所作所为就像开明的资本家，而非刁蛮的工会成员。

But the opposite exists today—which is why any right-thinking capitalist should want to see that subsidy clawed back.

但现实是事违所愿，这就是为什么任何正确思考的资本家都应该想要收回补助的原因。

He was a rich country gentleman, Stephen said, with a coat of arms and landed estate at Stratford and a house in Ireland yard, a capitalist shareholder, a bill promoter, a tithefarmer.

314"他是个富有的乡绅，"斯蒂芬说，有着盾形纹章，还在斯特拉福德拥有一座庄园，在爱尔兰庭园有一栋房屋。他是个资本家和股东，证券发起人，还是个交纳什一税的农场主。

Our capitalist foresaw this state of things, and that was the cause of his laughter.

我们的资本家早就预见到了这种情况，这正是他发笑的原因。

Finally since these three wages, ground rent, profit (interest constitute the respective sources of income of the three classes of landowners, capitalists and wage laborers, we have, in conclusion, the class struggle, into which the movement and the smash-up of the whole business resolves itself

最后，这三者工资，地租，利润(利息构成了劳动力，地主和资本家三个阶级各自的收入来源，我们可以得出结论，在阶级斗争中，整个商业的运动和矛盾它自己来解决。。。

Finally since these three wages, ground rent, profit (interest constitute the respective sources of income of the three classes of landowners, capitalists and wage laborers, we have, in conclusion, the class struggle, into which the movement and the smash-up of the whole business

最后，这三者构成了劳动力、地主和资本家三个阶级各自的收入来源，我们可以得出结论，在阶级斗争中，整个商业的运动和矛盾它自己来解决。。。

The twenty-first century is a new century in which intellectual economy will develop impetuously.

21世纪是知识经济迅猛发展的新世纪，这个世纪的游戏规则将是：知识雇佣资本，知本家雇佣资本家。

My father had bureaucracy-capitalist parentage and my mother had big landholder background. If you had right to see my dossier, you could find it.

以当时的标准，我父母亲的家庭出身糟得不能再糟，父亲家是官僚资本家，母亲家是大地主。

Al Gore and other environmentalists are ardent advocates. So are dyed-in-the-wool capitalists such as T. Boone Pickens.

美国前副总统阿尔·戈尔和其他环保人士则是该项目的热心倡导者；吨布恩·皮肯斯这个纯粹的资本家也是。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。