资本主义经济

However, with the history of the development of an absolute monarchy, has gradually become the modern capitalist economy and democratic political development.

但随着历史的发展，君主专制统治逐渐成为近代资本主义经济和民主政治发展的障碍。

Marxism was attractive to Gompers during his early years working in the factory and being involved in local union activities. However, under the instruction of Karl Ferdinand Laurrell and his own observation in the Tompkins Square riot of 1874, he rejected socialist radicalism as the philosophical orientation while he led the American Federation of Labor for 37 years.

尽管Gompers深受马克思主义薰陶，但是由於Karl Ferdinand Laurrell的思想导引以及早年参加工运的经验，他排拒社会主义的激进改革路线，选择了务实哲学领导工会运动，与美国资本主义经济的发展并肩而行，形塑出美国工会运动的独特性。

First, it providechances for the developing countries to import the surplus capital, advanced technology,scientific management from the developed countries to solve the bottle-neck problems ofthe development of its society and economy so that they can quicken it.

全球化对于发展中国家的挑战主要在于：发达国家实力强大的垄断资本主义经济对发展中国家实力弱小的民族经济的巨大挑战；霸权主义和强权政治的膨胀对发展中国家主权的挑战。

After the Incident the government lay undue stress on perniciousness of capitalist sector of the economy, the leadership of social production and circulation by the government departments and state-operated commerce bodies.

事件强调资本主义经济因素的危害性，突出政府部门和国营贸易机关对于社会生产、流通的****作用，市场作用受到抑制，出现了通过行政干预急速发展国营与合作社经济的趋向。

In choosing the present economic system,to establish private ownership and the unitary public ownership are both wrong,the retroversion of the history.

在当前基本经济制度的选择上，以建立资本主义经济制度为目标的私有化和单一公有制是两种错误的价值取向。

Capital is negative develop the useful and discard the useless is the main thread that capitalist economy relation evolves into, it is the unity with capital self-approval and capital negative ego, in new economy, this one substaintial farther expression comes out.

资本消极扬弃是资本主义经济关系演变的主要线索，它是资本自我肯定与资本自我否定的统一，在新经济中，这一本质进一步表现出来。

Long-term since, because suffer ＂ to the thought of left ＂ is affected and be manacled, we always think planned economy is good, market economy is bad, always regard the main feature of the socialist economy as planned economy, regard the main feature of the capitalist economy as market economy.

长期以来，由于受＂左＂的思想影响和束缚，我们总认为计划经济好，市场经济不好，总是把计划经济作为社会主义经济的基本特征，把市场经济作为资本主义经济的基本特征。。。

Dirigisme meant a capitalist economy with strong governmental direction, but not in a Soviet, authoritarian way.

国家干预经济指的是在有力的政府指导下的资本主义经济体制，这与苏维埃的独裁主义有所不同。

However, they seem to ignore this fact : NPS has originated in these countries which have a relatively developed capitalist economy, administrative traditions of Webers bureaucratic system and have undergone NPM, with a specific political, economic and social conditions linked. This thesis is on the background above.

然而，他们似乎忽视了这样一个事实：新公共服务起源于资本主义经济相对发达、多少有着与韦伯官僚制原型有关的行政传统以及经受过新公共管理洗礼的国家，它与一组特定的政治、经济和社会条件相联系。

It is the nature of capitalism to periodically have recessions.

资本主义经济的本性是周期性发生经济衰退。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。