资本主义的

Forbes: Capitalist tool was an ideal slogan for him, hitting the lefties with their own language.

福布斯：资本主义工具对他来说就是一个理想的口号——用福布斯人自己的语言打击了美国左翼分子。

The Law, it would seem, legitimizes technologies, transforms them into "mainstream" and, thus, into legitimate and immediate concerns of capitalism and capitalists.

法，似乎，合法化技术，变换他们成为&主流&，从而成为合法的和即时的关注，资本主义和资本家。

In advanced capitalist societies, the freedom to consume is lionized above all else..

在发达的资本主义国家里，自由消费被视为圭臬。&选择是一件很棒的事情。&

Materializing a personal is the biggest damage of capitalism to individual life value.

物质化个人，是资本主义对於个人生命价值最大的伤，到头来人变成是集体资本制造机器的一个环节罢了。

Our analysis may appear more 'complicated and ponderous' than the simple assertion that China is now a 'fully' capitalist state.

我们的分析可能会显得比简单地断言中国现在是一个'完全'的资本主义国家更为'复杂和笨重'。

Finished social categories, such as capitalism and socialism, wrote Trotsky, had to be abandoned in favour of "a more complete definition", necessarily more "complicated and ponderous".

托洛茨基写道，不得不放弃完美的社会范畴，如资本主义和社会主义，这样有利于&更完整的解说&，必然更加&复杂和沉重&。

Capitalism and imperialism are the last exploiting systems which trample upon the aspiration of the masses for independence in human history, and are the most ferocious oppressive systems which combine class domination with national oppression.

资本主义和帝国主义是人类社会历史上最后一个践踏人民群众独立愿望的剥削制度，也是实行阶级统治和民族压迫最残酷的压迫制度。

The organisation that defined capitalism for much of the 20th century was then in retreat, attacked by corporate raiders, harassed by shareholders and outfoxed by entrepreneurs.

那时候标志着20世纪资本主义发展的集团们都在打退堂鼓，企业狙击手们想要控制它们的股权，公司股东们经常骚扰，创业家们不择手段地和它们抢市场。

Must study the western campus culture to open, the creation,to take the student to display the main body does with thecharacteristic, weapon these overemphasizes the individualism thecapitalism ideological trend.

要学习西方校园文化开放、创造、重视学生发挥主体做用的特色，兵器那些过分强调个人主义的资本主义思潮。

He captures their cities without laying siege to them; he overthrows their kingdom without lengthy operations in the field.

在那些资本主义国家里，旷工和频繁的停工已经使工厂的工作效率大大减低。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。