资本主义的

This can hardly be expected to be a peaceful process, and in fact it has been accompanied by major conflicts and social upheavals. The expansion of European capitalism in the nineteenth century involved the Opium Wars, genocide in the Belgian Congo, the Great Game in Central Asia, and many other forms of imperial conquest and rivalry. The seeming triumph of global capitalism at the end of the twentieth century followed two world wars, the cold war, and savage neocolonial conflicts.

很难想象这会是一个和平的过程，事实上它伴随着根本性的矛盾冲突和社会巨变：19世纪欧洲资本主义的扩张引发了鸦片战争，在比利时统治下的刚果实施了种族灭绝，在中亚展开大博弈，以及其他很多形式的帝国主义的政府和竞争。20世纪末全球资本主义看上去获得了胜利，其前有两次世界大战、冷战和野蛮的新殖民冲突。

The current prosperity brought by the real subsumption of capital can not change the ultimate date of capitalism. Capitalism will come to an end sooner or later.

资本的实际吸纳是有限的，它所带来的资本主义的短期繁荣并不能阻止资本主义的终结。

Different views of Mao Zedong、Hush and Jingoish boutcapitalism, the reason lying back it and its influence to Chinese social development willmaking this thesis a good article full of theoretical and practical meaning.Capitalism which we talk in our daily life means west capitalist nation or capitalismsystem with disgusted affection in it, affected by different political views, culture conflictsand nation interest factors.

本文以中国近代三大思潮的代表人物毛泽东、胡适、蒋介石为研究对象，简要分析比较他们对资本主义的认识及其异同，探讨导致异同产生的原因，进一步阐明不同的资本主义观对中国社会发展带来的影响。

But, as he himself admitted in the very speech in which called for the Fifth International, Venezuela remains a capitalist country and the state machine a capitalist one. This is a vital question, no matter many times Chávez has clashed with the USA, its Latin American puppet Colombia's Alavaro Uribe, and the business and landowning élite within Venezuela.

但是，正像他自己在呼吁建立第五国际的演讲中承认的那样，无论查韦斯曾与美国，美国在拉美的傀儡：哥伦比亚阿尔瓦罗·乌里韦政权，或在委内瑞拉境内的商业大亨，地主精英集团发生过多少次冲突，委内瑞拉仍然是一个资本主义国家，国家机器也是资本主义的，这，是一个核心问题。

The capitalist method of production makes use of this propertyless class of vagabonds, whose numbers assume large proportions in the beginning of the capitalist system.

资本主义的生产方式利用这些没有财产的流浪汉，在资本主义发展的初期，他们的数量占了很大的比例。

During the Cold War, many proletarian parties did not deal with the relations between socialism and capitalism ail-roundly and properly. They often took a one-side approach to the issue. In other words, they overemphasized the aspect of antagonism, belligerence and repellency but neglected the aspect of coexistence, osmosis, supplement and transformability, which damaged the socialist revolution and building of the states and the socialist movement of the world.

冷战时期，许多工人阶级政党对社会主义与资本主义的关系都缺乏全面正确的认识，在处理二者关系上常常失之偏颇，过分强调社会主义与资本主义对立、斗争，排斥的一面，而忽视它们共存、渗透、互补、可转化的一面，对本国的社会主义革命和社会主义建设以及世界社会主义运动的发展，都带来极大的损失。

One person made a vivified remark which I think can be used to illustrate the hideous reality of the so called Chinese capitalism: Capitalism without law is like Christianity without the notion of hell, at end everyone will perish.

我想，有人曾经做过的一个精彩的比喻可以用来解释这种奇怪的被称为中国模式的资本主义的现实，即没有法律约束的资本主义就像不存有地狱这一概念的基督教，最终每个人都堕落，无一幸免。

The large scale nautical activities not only inceased human knowledge of astronomy, geography ,biology and other areas,but also leaded a series of new discoveries on geography ,as a result there were a large scale slave selling and colonial loot,which ...

大规模的航海活动，不只丰富了人类许多学科的知识，而且一系列地理上的新发现，以及奴隶贩卖和殖民掠夺，为资本主义发展初期原始资本的积累和海外市场的开辟创造了条件，从而促使封建制度的崩溃和资本主义的发展。

It's emergency capitalism for the capitalist class: injections of funds and guarantees, government takeovers, cost-cutting, selective liquidations, restructuring of regulations; and it's more brutal capitalism for everyone else: austerity, more intense international exploitation, and more misery for people throughout the world.

它的紧急资本主义的资本家阶级：注入资金和担保，政府收购，降低成本，有选择性的清理，调整规章；和更残酷的资本主义的每个人：紧缩，更激烈的国际剥削，和更苦难为世界各地人民。

An American named John Grey wrote a book called "False Dawn: The Delusions of Global Capitalism", where he strongly criticized global capitalism, saying that without an organized system of reliable rules,"global capitalism" would free opportunists to do as they pleased.

美国的一位约翰格雷，写了《虚假的曙光：全球资本主义的妄想》一书，严厉批评这种「全球化的资本主义」，在没有制度与可资信赖的游戏规则下，投机客自由放任地为所欲为，势必导致经济破产，形成前所未有的大灾难。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。