资本主义的

The growing point of Marx's theory of market economy is to criticize the eternity and absoluteness of capitalist market economy.

本文认为，资本主义市场经济一直是马克思关注的重点之一，马克思对资本主义市场经济和市场秩序作了独特而深入的研究。

Capital is one of the important categories of capitalist economy,but not peculiar to the capitalist society.

资本是资本主义经济中的一个重要范畴，但不是资本主义社会特有的范畴。

He talked to me about the need for a moral element to capitalism and said that the crony capitalism of recent years should be the nightmare of any market-loving economist.

他曾跟我提到过，需要在资本主义中注入道德元素，并且他还指出，对那些热爱市场的经济学家们来说，近年来的裙带资本主义应该成为一场噩梦。

"Culpa in contrahendo" in civil law system started in the transition from freedom capitalism to monopoly capitalism.

大陆法系的缔约过失兴起于自由资本主义向垄断资本主义过渡的时期。

If enforced both promptly and evenhandedly, strong antitrust laws will mark a step towards competitive capitalism, rather than crony capitalism, in both countries.

如果能迅速、公平地得到执行，强有力的反垄断法会使两国向自由竞争的资本主义而非裙带资本主义(crony capitalism前进一步。

That is capitalism, and this Government is always interfering with capitalism.

这就是资本主义，而我们的政府却总是妨碍资本主义。

In the developed capitalist countries, especially the state monopoly monopoly capitalism developed to a high level.

在发达资本主义国家，垄断特别是国家垄断资本主义发展到了很高的程度。

Chapter 2:It discusses the transforming problem of state capitalism towards capitalism industry and commerce.

第二章：论述了国家资本主义对资本主义工商业改造的问题。

State capitalism in order to replace the actual control of Yeltsin's oligarchic capitalism, state power.

以国家资本主义取代叶利钦时期实际控制国家政权的寡头资本主义。

In capitalist countries replaced under Boris yeltsin actual control of oligarchic capitalism regime.

以国家资本主义取代叶利钦时期实际控制国家政权的寡头资本主义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。