资本主义的

His objective, he told everyone, was not just to win. It was to crush the other man's mind until he squirmed.

他告诉每一个人，他的目标并不只是取胜，而是从精神上击垮对手，使他们受到侮辱，并且以一种合适的资本主义的方式赢得财富。

Economic globalization thought of Engels unscrambles Marx correctly to us globalization of economy of globalization problem, understanding and capitalist relation, have great academic sense and practical direct effect.

马克思恩格斯的经济全球化思想对于我们正确解读全球化问题、认识经济全球化与资本主义的关系，具有重大的理论意义和实际指导作用。

On the other hand, such cross-border bargain-hunting gives developing countries a bigger direct stake in capitalism's future.

从另一方面看，这样跨境寻找便宜买卖的行为给发展中国家参与资本主义的未来提供了更直接的机会。

From the serfs of the Middle Ages sprang the chartered burghers of the earliest towns. From these burgesses

从中世纪的农奴中，产生了早期城市的特许市民；从这些市民中，发展出了资本主义的第一因素。

Only the rulers of Cuba, Venezuela, Iran and some ideologues in the west condemn capitalism.

谴责资本主义的人无外乎古巴、委内瑞拉和伊朗的领导人以及西方的一些空想家。

Laissez-faire ideologues and Roosevelt haters cried that he was putting the country on the road to communism.

资本主义的理想主义者和罗斯福的政敌叫嚣他正把国家放在通往*主义的道路上。

Laissez-faire ideologues and Roosevelt haters cried that he was putting the country on the road to communism.

自由资本主义的理想主义者和罗斯福的政敌叫嚣他正把国家放在通往**主义的道路上。

Laissez-faire ideologues and Roosevelt haters cried that he was putting the country on the road to communism.

自由资本主义的理想主义者和罗斯福的政敌叫嚣他正把国家放在通往共产主义的道路上。

It was only with the advent of capitalism and annual productivity gains that entrepreneurs, investors, and risk-takers with luck or pinpoint-timing could jump to the head of the pack and accumulate what came to be recognized as a fortune.

然而，上述负面的说法依然存在。我记得80年代早期，在一次鸡尾酒会上，一位有些醉意的嘉宾与我争论资本主义的优点。

It is the mirror image of those lumpen Marxists who greet every financial shock by gloating that the long-predicted final crisis of capitalism has arrived.

这些人简直就是流氓无产者的镜中倒影——这些无产者在每次金融危机时都沾沾自喜地认为，这就是预言已久的资本主义的最终危机。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。