资本主义

It is the tendency of capitalism to push production beyond the limits of consumption.

生产供大于求是资本主义的趋势。

The record opens with about twenty minutes of Biafra's inspired ranting about global capitalism, corporate hegemony, and the WTO protests themselves as the band improvises behind him.

记录打开与约二十分钟的比亚法拉的灵感ranting对全球资本主义，企业霸权和世界贸易组织的抗议自己作为乐队improvises他身后。

Look in Marx, capitalist production process is the unity of labor process and value birth process.

在马克思看来，资本主义生产过程是劳动过程和价值增殖过程的统一。

UK is the birthplace of capitalism as well as the cradle of social security.

英国是资本主义的发祥地，也可以说是社会保障的摇篮。

During the second stage, when these students returned to China, they felt that China was going through the same process of " capitalization " other countries had experienced, says Mr. Zhang, and they were bitingly critical of the direction of the reforms.

张说，在第二个阶段，这些学生回到中国，他们觉得中国正在走其它国家已经经历过的"资本主义化"的同样道路，他们对改革方向提出尖锐批评。

Furthermore, the wars against Iraq and Afghanistan, which have cost hundreds of billions of dollars and made nearly 4,500 people sacrificed, incurred bitterer retaliation and disasters instead of short peace and boom. In this way, the artist interrogates all the Pollyannas,"are the capitalism and freedom and democracy it preaches really cure-all?"

不仅如此，耗费数千亿美元，近4500人阵亡的对伊拉克和阿富汗战争非但没能带来哪怕短暂的和平与繁荣反而招致更加惨痛的报复和灾难，用这种方式艺术家向所有盲目乐观者发出沉重的诘问："资本主义及其标榜的自由、民主真的就是包治百病的万灵良药吗？"

You rightly point out that the western, capitalist nations have caused and are causing the damage, but bizarrely you think you should copy it because you have the right to.

你认为那些西方资本主义国家是这些恶果的根源，但不知怎么的，你也想这么做，因为你觉得自己有权这么做。

US-led finance, which plays a dominant and shaping role in the global capitalist order, has taken a huge body blow.

以美国为首的资金，其中起着主导作用，并塑造在全球资本主义秩序，采取了一个巨大的身体沉重的打击。

Bogue - The Battle for the Soul of Capitalism

俊华博格-在战役资本主义的灵魂

Inspired by the economic theories of Karl Marx, the Bolsheviks sought to smash capitalism.

在马克思经济理论的鼓舞下，布尔什维克寻求推翻资本主义。

For has anyone said to God,'I have borne chastisement; I will not offend anymore

伯34：31 有谁对神说、我受了责罚、不再犯罪。

Events which handle the second half of a split-phase operation begun in a command should have names that are related to the commands.

事件处理命令名字，应该和产生该事件起因的命令相关。