资本

They therefore have a cushion to withstand the sort of drought in capital implodes that we could see going forward if the crisis in global markets continue.

因此，他们拥有一个能够在资本爆炸中承受资本缺乏的缓冲垫，即使全球市场持续发生危机，他们也能继续走下去。

Capital market is the base of asset operation, and the effect of asset operation should be incarnated via capital market.

资本市场是资产经营的依托之所；资产经营的效果要通过资本市场来体现。

A effective financial system is beneficial to risk trading, avoiding, disassembling, and is easy for market individual to get the information about investment and allocating which accelerate social capital mobilization, accumulating and converting to long-term industrial capital from scattered small capital. The valid price system of financial instrument inflecting real economy accurately promote finance capital's flowing and allocating among social sector and region.

有效的金融体系有利于风险交易、风险规辟、风险分解和各交易主体的风险分担，同时市场化的融资机制有助于获得更多有关投资和资源配置的信息，这都大大加快了在经济发展中对社会资本的动员、积累以及有效转化，使分散零星的小额资本转化为大规模的长期产业资本，同时，证券化金融产品具有的灵敏、有效的价格信息，反映了实体经济真实情况，进而引导金融资本在各产业、部门间实现有序流动、合理配置。

Market manipulation makes securities price lapse from its value, influences capital freely floating, infracts the benefit of investors, and demolish the order of securities market.

证券市场操纵行为使证券价格与价值相背离，影响了资本的自由流动，侵害了投资者的利益，破坏了证券市场秩序，使证券市场资本优化功能得不到实现，也违反了&公开、公平、公正&原则。研究表明，美国20世纪30年代证券市场崩溃的原因之一就是市场操纵。

Using the organization as its carrier, organizational capital inosculates the soul of other forms of capital and becomes the central power for an organization's core competence.

组织资本以组织本身为载体，融合了其他各种资本的精华，成为核心竞争能力的最主要的力量支柱。

My paper inspects the human capital formation and rising in value ability.

人力资本的本质就是人的劳动能力的资本化。

The dissertation puts forward that culture capital as a sort of non-economic element is able to produce tremendous economic value and straightway impel enterprise"s sustainable development, in which main content is that system culture, innovative inspirits, inter-human trust and ecological ethics is the key and core element affecting enterprise development after adopting other subjects" research fruits.

论文提出和界定了文化资本的范畴，认为企业制度文化、企业家的创新精神、企业中的人际信任和企业生态伦理是影响企业发展的深层次因素和核心要素；论文主要吸收和运用了经济增长学说中的文化因素影响论、管理学中的企业文化理论、社会文化学中的人际信任理论和环境经济学中的生态伦理论、制度经济学中的非正式制度理论等的最新研究成果，提出文化资本作为一种非经济因素，也可以创造巨大的经济价值，并直接推动着企业的持续发展。

Levying dividend tax changes the cost of stocks, which is often heavier than the cost of retained returns.

股息所得税的课征，使得股权融资的资本成本发生变化，通常要高于留利融资的资本成本。

Regard analyzing the localization of the financing function of capital market as the starting point, on the basis of analyzing the financing structure theory and resource distribution efficiency, the text has analyzed and announced the misplacing of the financing function of capital market and the corresponding origin cause concretely further.

以分析民营企业资本市场融资功能的定位为起点，在研究融资结构理论及资源配置效率的基础上，进一步具体剖析和揭示了我国民营企业资本市场融资功能的错位及其制度成因。

With the promotion of the reform of securities market and fast development of the capital market of our country, the public company, more remarkably, has exposed in the intricate market risk.

随着我国证券市场改革的深化和资本市场的快速发展，上市公司也更显著地暴露在错综复杂的市场风险中，中国证券市场比较差的外在监管环境、不健全的公司内部管理机制以及市场诞生之初制度性因素的内生阻力、时疾时缓的改革步伐和资本寻求增值的天然冲动等综合因素使得许多上市公司难逃风险伤害而遭受破产、清算的命运：公司面临&退市&风险的考验，债权人、投资者的潜在利益面临巨大损失。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。