资本

But the opening up of capital market has the characteristic of high risk and kittle supervisal. If we open the capital market too fast without mature condition, it will result in a series of negative aftermaths.

但资本市场的开放往往伴随风险大，难于监管的特点，在条件不成熟时过快开放资本市场，将会导致一系列消极严重的后果。

And for China, with scarcity of capital and surplus of labor force, most MSSEs are labor intensive industry which is well fit for feature of factor endowment of our nation and can produce more economics surplus. So, it makes contribution to the acumination of capital and promotion of the structure of factor endowment. Thus, it makes a great significance for Chinese economic development.

而对中国这样一个资本相对稀缺、劳动力相对充裕的经济来说，由于中小企业大多属于劳动密集型产业，符合我国要素禀赋的特点，能够创造较多的经济剩余，因而对资本积累、要素禀赋结构的提升作出较大贡献，因此，发展中小企业对于中国经济的发展具有重要意义。

From above dictionary we can see that, most people all over the world recognize that 'capital' is any things can be used for invest、production or business, things including: money、stock goods or raw materials、trade mark、patent、land、water、mine etc.

从以上字典可以看出，全世界绝大多数人都认为资本是用于投资搞生产经营的东西，资本包括：金钱、库存货物、原材料、商标、土地、水、矿产等。

China's capital controls give it someprotection from speculative inflows, but they are leaky.

中国的资本管制一定程度上可以避免投机资本流入，但它也有漏洞。

The innovation of this article is researching the supervision of international speculative capital from a legal point of view, emphasizing the importance of legal system.

本文分五个部分对国际投机资本的法律监管进行研究：第一部分主要是对国际投机资本相关的基本理论问题进行阐述。

Therefore,manpowering the existing capital gains legal resources and improving the law system of CGT is of great realistic significance,that is the starting point of this thesis.

因此，统筹我国现有涉及资本利得的法律资源，充实、完善我国的资本利得税法律制度具有重要的现实意义，这正是本文写作的出发点和立足点。

Through analyzing the three sorts of corporation capital systems , the author considers that the strict legal capital system has its own limitation and should be reformed .

本文通过对三种公司资本制度的分析，认为我国现阶段实行的严格的法定资本制有其局限性，有必要改革。

In 2004, Genoa, the capital of the Liguria region, was named the cultural capital of Europe by the European Community. The Mayor of Genoa wanted to pay tribute to those who have honoured the name of Liguria.

2004年在欧洲社会将热那亚Genoa命名为欧洲资本文化资本，热那亚市长将"利古里亚"荣幸名称给予那些值得致敬的人。

Thus, the line of credit distorts the allocation of capital.

因此，信用额度扰乱了资本市场的资本分配。

In China,Dual economic structure results in Capital Liquidity Preference which accelerates the rural fund outflow.

在中国，"二元经济结构"导致资本发生流动偏好，资本流动偏好又加快农村资金外流的规模与速度。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。