资料记录

In addition each record has a field for phone number, fax number, cell phone number, e-mail address, web site and there is even a field for notes that can store information such as clothes sizes, favorite colors, etc. you name it.

此外每个记录有外地的手机号码，传真号码，手机号码，电子邮件地址，网站，甚至还有一个外地的债券是可以储存的资料，例如衣服尺寸，喜欢的颜色等，你的名字。

There is also information on the adoptive parents in these records.

也有资料养父母在这些记录。

By prestack migration processing to the wide angle reflection seismic data of the Eryuan-Jiangchuan profile in Yunnan Province,we obtain a crustal reflectivity section which is similar to nearly-vertical incidence seismic data.

通过对洱源-江川宽角反射地震资料的叠前偏移处理成像，得到了一个类似于近垂直入射多道地震数据的记录剖面。

And they examined archeological information and other historical records for twelve coastal areas.

他们研究的考古资料和其他历史记录的12沿海地区。

WAR stories are necessarily gruesome, but by any standards Arkady Babchenko's first-hand account of Russia's wars in the breakaway province of Chechnya makes harrowing reading.

战争小说通常会引起人的恐惧与憎恶，但这是一种需要；然而从任何的角度来讲，阿克迪？巴布先科对俄罗斯在其分裂省份车臣的战争所记录下来的第一手资料让读者痛心疾首。

Any person may search the records of the registry according to identification of the assignor, as set forth in the regulations, and obtain a search result in writing.

任何人均可按条例规定，根据转让人的身份资料查询登记处的记录并获得书面查询结果。

The author checks "A synopsis of avifauna of China" and other data, and concludes that the bird is a new record of bird in Northeast China, it might be a vagrant.

笔者通过查阅《中国鸟类手册》、《黑龙江省鸟类志》及《东北鸟类》、《中国鸟类区系纲要》和其他相关文献资料后认定，流苏鹬为我国东北地区鸟类新记录。可能为迷鸟。

An example of its work is the annual Big Garden Birdwatch, which has been going since 1979. On January 29th ----30th , 2005 , 419,000 people recorded more than 6 million birds in 210,000 gardens acroos the UK , to give a unique picture of the birds that live there.

每年的大花园鸟类调查活动就是英国皇家保护鸟类协会组织的一项活动实例，它自1979年延续至今。2005年1月29日至30日，在英国全国21万个花园里，有49万人共记录了6百万只鸟的活动情景，提供了当地生存鸟类的唯一描述资料。

Arda was the wife of King Baldwin I of Jerusalem. She was the first queen of Jerusalem, as Baldwin's brother Godfrey of Bouillon was unmarried.

她的确切名字并未被同时代的原始资料所记录下来，但从17世纪以来，她开始在传说中被叫做阿尔达。

Bao Shichen, a calligraphist of the Qing Dynasty, once said,"All things in the world are found in their cursive style". To Wu Mingzhong, this should be rephrased to "All things in the world are transparent".

邢丹文是在上世纪80年代从圆明园村走出来的中国艺术家，她有大量记录当时艺术家们生活的照片，这些已经成为珍贵的文献资料。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。