资料记录

As for this condition the study of physical measure of seismic intensity and damage potential of ground motion based on the abundant records and specified damage material from Chi-Chi earthquake is conducted in this paper. The main contents and conclusions of this dissertation are followed.

针对这种状况，本文利用台湾集集地震提供的同一地震中得到的丰富的地震记录和详尽的震害资料开展了烈度物理标准和地震动破坏势的研究，主要研究内容和成果有以下几个方面：(1)整理统计了集集地震的工程震害资料，并以此为基础采用平均震害指数方法绘制了集集地震的烈度等震线。

In this article, the medium-term tendency of observation data of clinometer in Sheshan Seismic Station is analyzed with EIS 2000 software.

通过对上海观测的形变资料，运用EIS 2000软件，分析佘山地震台倾斜记录资料的中期趋势。

Applications of castor oil as evacuant for afternoon IVP in bowel preparations can meet the image quality demand, thus provide an alternative for afternoon bowel preparations via IVP.

为此 ，我们先后试用了两种不同方案，并对其效果进行比较和分析。1 资料与方法1.1 一般资料2 0 0 3年 6月以来在我科行IVP检查并有完整关于肠道准备方法和效果记录的患者 131例，其中男 5 8人，女 73人，年龄 2 1

There exists extraordinarily affluent literature of historical earthquake.Currently,we inadequately utilize macro phenomena of earthquake and isoseismal,therefore,further explore the source of historical earthquake,and emphasize the uncertainty of epicenter and magnitude of historical earthquake.Since 1970,along with the advancement of observational technique, we greatly improve seismic observational accuracy,and moderate and small seismic data recorded by instrument is more and more sufficient.

历史地震的文献资料异常丰富，但是对地震宏观现象及等震线的利用显得不足，历史地震资源还待进一步开发；而且历史地震震中位置和震级的不确定性问题需要注意。1970年以来，由于观测技术的提高，地震观测精度得到很大程度地改善，仪器记录的中小地震资料也越来越丰富。

Among the 9 cases, 6 received revisional ankle fusion, and 3 primary fusion for septic arthritis.

临床资料1999年 5月～ 2 0 0 2年 1月在澳大利亚皇家布里本医院骨科应用Ilizarov外固定方法进行的 9例复杂性踝关节融合手术的病案记录和影像资料，在门诊对患者进行随访和功能评定，该组病例中，6例是翻修融合手术，3例是初次踝关节融合手术，男性 7例，女性 2例，平均年龄5 0 3岁范

After a multi-scalar analysis of Bouguer gravity, related physical property inversion and geological structural inversion along representative profiles, 3-D velocity tomography of seismic data from stationary network of seismography stations and NEIC reports, the study of epicentral distribution and geological data were carried out in order to perform this integrated research.

对研究区布格重力数据进行多尺度分析和典型剖面的物性与结构反演，并利用中国固定地震台网、NEIC等记录到时与波形资料对研究区进行三维波速成像，结合震中分布及地质学方面的数据资料开展综合研究。

For example, if the search is for points stored in a random sequential file, all records in the file must be queried to ascertain whether the desired points have been located.

在连续记录的档案中搜寻资料是很费时的，例如寻找纪录在某个连续档案中的点位，不管是否找到需要的点位，档案中的所有纪录都会被要求查询，因此未整理的档案只建议储存较小量的资料。

Paper forms and laptop computer's records of the competition skills employed in each game were used. The obtained data was then statistically analyzed using the χ^2 test of goodness of fit and the test of homogeneity of proportions. The results were as follows: TongJi University: seldom errors and fouls, good performance by the keeper, powerful field attacks, with and effectiveness evidently higher than that of their fellow teams, good performance by their left side player.

利用纸本表格及笔记型电脑记录每场比赛技术资料，所得资料分析以卡方考验之适合度考验及百分比同质性考验进行分析，获得结果如下：同济大学：鲜少失误与犯规，守门员有不错的表现，外线攻击及其成功率显著高於其他队伍，左翼亦有很好的表现。

Besides the study about influence of anthropometrical factors on trunk muscle endurance is not satisfactory, so body fat percentage and body mass index data were recorded and analyzed.

另一方面，文献上体型资料与躯干肌肉耐力相关性之研究尚不完全，故同时记录体脂肪含量与体重身高平方比两种常用体型资料做分析。

Presence of multiples leads to poor quality in main stages of offshore seismic data processing, such as velocity analysis, stacking and imaging. Three basic multiple attenuating methods are reviewed; and a more effective multiple attenuator is achieved by joining them. As the first step, shot or receiver records are extrapolated by wave-equation datum algorithms. The extrapolation will establish a model of waterbottom multiples. Waterbotton multiples will then be removed by subtracting the extrapolated records from the original records. After that, predictive deconvolution is used to attenuate the multiples created by source ghost. Finaly, RADON transformation is adopted to separate peg-leg multiples and residual water-bottom multiples from the original data in the τ-p domain.

地震勘探尤其是海上地震勘探中存在着各类多次波，由于多次波的存在严重影响了速度分析、叠加、偏移成像等地震资料处理，海上多次波主要有全程多次波和层间多次两大类，为了压制海上不同类型的多次波，本文首先分析波场外推、预测反褶积和拉东变换衰减不同多次波的理论基础，然后联合采用这些方法，分别衰减全程多次波和层间多次波；即：首先对炮记录或者接收点记录进行波场外推，建立海底多次波模型，预测并减去全程多次波，然后利用预测反褶积衰减掉周期性明显的多次波，最后将数据转换到τ-p 域，用拉冬变换根据同一时间多次波和有效波在速度等方面的差异，进一步分离层间多次波和剩余的全程多次波，并在该域中切除分离出的多次波，从而实现联合多次波衰减处理。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。