资料记录

With observations synchronized by atomic clocks, the data gathered by each antenna are recorded on special magnetic tapes, then shipped to Socorro to be computer-processed and made into astronomical images.

在各观测站的原子钟同步观察情况下，每台望远镜收集到的资料都记录在专用磁带上，然后送到索科罗去用计算机处理并绘制成天文图象。

With observations synchronized by atomic clocks, the data gathered by each antenna are recorded on special magnetic tapes, then shipped to Socorro to be computer-processed and made into astronomical images

在各观测站的原子钟同步观察情况下，每台望远镜收集到的资料都记录在专用磁带上，然

Stop logging into AdSense just to see your current stats and try Adsense Alert today!

停止记录到的AdSense刚才看到您目前的统计资料和试用AdSense提高警觉，今天！

First ,hu jianwei's Brief Notes on Penghu addresses the early period (Hu 1961[1766]);second ,jiang yong's Pehnghu Sequal covers the middle period(jiang 1961[1832]);and finally, Lin hao's Penghu subprefecture Record deals with the later period (Lin 1961[1893]); the other major sources for this article are handwritten manuscripts , described below, from Hongluo village.

第一是胡建伟的早期澎湖讲学笔记（ Hu 1961[1766]）；第二是江涌的中期澎湖续篇（ Jiang 1961[1832]）；最后是林好的澎湖次辖区记录。本文其它主要资料来源于红罗村的手稿。

Recent combined molecular and morphological studies confirm that the Bryozoa belongs to the lophotrochozoan supergroup of the protostomes.

古生物学资料表明，虽然苔藓动物的大多数类群在奥陶纪已经分化出来，但它在寒武纪却缺乏任何化石记录。

"When investigating a tax case in violation of the law, the tax authorities may record, tape-record, video-tape, photograph and reproduce the relevant circumstances and information in respect of the case."

税务机关调查税务违法案件时，对与案件有关的情况和资料，可以记录、录音、录像、照像和复制。

Rejecting or preventing tax authorities from taking notes, tape-recording, video-recording, photographing or copying the situations or materials related to the case under investigation

拒绝或者阻止税务机关记录、录音、录像、照相和复制与案件有关的情况和资料的

Article 6 Withholding agent shall set up tax withholding and collection account book and contract files to record accurately the income tax withholding of enterprises to be checked by tax authorities.

第六条 扣缴义务人应当设立代扣代缴税款账簿和合同资料档案，准确记录企业所得税的扣缴情况，并接受税务机关的检查。

The purpose in this research is to investigate the warming-up about active items and operational regime stresses to South Korea female handball team before the Final at Seven Asian Games.

本文是以获得第七届亚洲杯女子手球锦标赛冠军暨西元2000年澳洲雪梨奥运资格赛之南韩女子手球队为研究对象，依据两次的实地摄影、记录及观察之资料为蓝本，整理出南韩队赛前准备运动的活动项目、操作重点及其演练目的。

The software has an option to start recording from a telephone line automatically whenever a receiver is put off.

一旦记录按键动作后，便会隐藏在机器中以便稍后再行撷取，或是将原始资料寄给攻击者。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。