资料

In addition, NAIS may use or provide a third party with such analysis and statistic information if necessary for management, use, maintenance, alteration, promotion, propagation, and academic research.

所上传之部分影音资料与完整影音资料之比例，与附表所示者相符时，可被认为属於合理使用。

Where anything illegal occurs or a third party claims its rights along with written information, NAIS has the right to remove such uploaded audio-visual materials without prior notice so that the accuracy and legality of the contents may be maintained.

本平台之内容如有违法情事，或有第三人附具书面资料主张权利时，本平台有权不经事先公告即移除系争影音资料，以维护内容之正确性与合法性。

Result : MAP and HR in B group were higher remarkable than those in A group (P.05), SpO2 was lower than that in the A group in exploration and after operation(P.05), it was significance, but the happen rate of naupathia and vomit, breath restraint, fidget weep after emergence were higher than those in the A group (P.01),the time of emergence was longer than the A group(P.05),it was significance.

1.4统计学方法：计量资料应用t检验，计算资料用检验。2.1术中MAP、HR、的比较：B组在术中探查时的MAP、HR明显增高P＜0.05），术中探查时、术毕5min的明显低于A组，差异有显著性（P＜0.05）。

In neritic area, the variable period reverberation caused by seabed terrain fluctuation is the main disturbance factor to the seismic data quality. The existing methods of suppressing seabed reverberation had some deficiencies more or less and so they cannot completely eliminate the reverberation interference.

在滩浅海地区，由海底地形起伏引起的变周期鸣震是影响资料品质的主要干扰因素，已有的压制海底鸣震的方法，或多或少存在着一些不足，不能达到完全消除资料上鸣震干扰的目的。

Methods A retrospective analysis in 3 cases of neurosyphilis diagnosed by clinical and laboratory examinations was focused on their clinical manifestations.

回顾性分析经临床和实验室检查确诊的3例神经梅毒患者的临床资料和有关资料。

It is necessary to use the nonconventional data that has a high resolution due to the time-space limit of the conventional sounding system.

该文利用一个有限区域中尺度模式MM4，采用变分分析技术对有限区域的常规探空资料和非常规云图资料进行变分分析和数值模拟。

Using the NCEP/NCAR 1°×1° analysis data with a time resolution of 6 h, the Regional Spectrum Model reanalysis data from Japan Meteorological Agency with a horizontal resolution of 20km and a time interval of 6 h, we decompose the horizontal wind of super-intensity Typhoo SAOMEI (0608) based on the H-C method. The two parts are called the nondivergent and the irrotational components, respectively.

利用NCEP/NCAR 1°×1°的实时分析资料和日本气象厅区域谱模式20km分辨率的再分析资料，利用调和-余弦算法得到的无辐散风分量和无旋风分量，对2006年的8号超强台风&桑美&进行风场结构的比较分析。

The teaching contents that teachers reported in recent two years were the harm of drug (43.3%), nontransmission routes of HIV/AIDS (42.9%) and so on. Present modes in HIV/AIDS education were making propaganda and exhibition boards (42.9%) and providing learning materials (32.0%). The suitable teaching methods were expert lectures (67.1%), providing learning materials (58.0%) and specific course (55.0%). Teachers' knowledge was mainly from mass media, but less in expert lecture or consultation (42.4%) and college education.

所调查的高校教师在最近2 a讲授过的主要内容是毒品的危害（43.3%）和日常生活不传播艾滋病的途径（42.9%）等，目前授课的主要形式多为办宣传栏或展板（42.9%）和发放资料（32.0%）；认为比较合适的教育形式为专家讲座（67.1%）、发给学生资料（58.0％）和学校开设专门的课程（55.0%）等；教师艾滋病知识的主要来源是媒体，而学校来源的专家讲座与咨询（42.4%）和大学教育（18.6%）较少。

There was conspicuous contradiction appeal between water supply and demand in the Yellow River basin in 1997 because of much less precipitation and runoff than nounal and no-flow in the lower reaches in 1997 was the most serious in the records.

1997年，由于黄河流域降雨、径流量较常年明显偏少，水资源供需矛盾十分突出，黄河下游出现了有资料记录以来断流最为严重的一年，利津站于2月7日开始断流，截止到12月31日，断流13次，共计226d，与有记录以来的历史资料比较，呈现出断流开始时间最早、恢复过流时间最晚、断流河段最长、断流次数最多、断流时间最长等特点。

Please read the notes overleaf and complete all items in BL OCK LETTERS.

请阅读附页的资料，并以正楷填写各项资料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。