资料

Such data is often stored in data warehouses and data marts specifically intended for management decision support.

这些资料通常被储存於资料仓储和资料超市中，并特别准备为管理决策提供支援。

The name card that contains a RFID Tag is read by a RFID reader. The mirror interface is constructed by hiding a minicam in the back of a mirror. When the system user stay in front of mirror, the user shape image will be caught and then transferred to the friend by internet. This process will improve the accuracy of face recognition.

其次，在资料更新的部分提出&Mirror Interface&的方式，在使用者面对镜子时启动镜子内藏的摄影机所拍下的画面来更新资料档案中人物的识别资料；见面时能根据更新后的画像来辨识眼前的人物是谁，以提高人物辨识的准确度。

The observation variates of the surface observation data are model variates.

地面观测资料相对其他资料而言，其观测要素一般与模式变量相同，而时空分辨率比常规探空资料高。

This paper makes a multidisciplinary analysis of regional geology, core data, heavy minerals, seismic data and logs, determines that the Qing 2 reservoir in Daqingzijing area belongs to delta front-prodelta depositional system, identifies the types of major sedimentary microfacies, and analyzes sedimentary microfacies and the rule of sand-body distribution for the main subzones.

对区域地质资料、岩心资料、重矿物、地震以及测井曲线等资料进行综合分析，确定大情字井地区青二段油层主要为三角洲前缘－前三角洲沉积体系，并对主要沉积微相类型进行了识别，分析了主力小层沉积微相与砂体展布规律。

Article 1These Regulations are formulated for the purposes of strengthening the administration of geological data, bringing into full play the geological data, and protecting the lawful rights and interests of submitters of geological data.

第一条 为加强地质资料的管理，充分发挥地质资料的作用，保护地质资料汇交人的合法权益，制定本条例。

The paper indroduces the experience of sorting out geological data at present in the field of management of code bank,the sorting of paper carrier geological data and the use of digital data bank etc.

文章介绍了当前地质资料清理工作的一些经验，如比例尺代码库维护，纸质载体地质资料清理分类、地质资料数字图文数据库的作用等。

And to analyze network traffic data cross different concept level of each dimension. The NIMS Architecture consists of three phases: Data Preprocessing Phase, Concept Hierarchy and Data Cube Construction Phase and Data Analysis Phase.

网路入侵侦测系统共分为三个阶段，分别是资料前处理阶段、建立维度概念层级与资料立方体阶段以及资料分析阶段。

4 The Licensor shall guarantee that the Technical Documentation and Software supplied by the Licensor to the Licensee in accordance with the Contract shall be of the latest and well-proved Technical Documentation and Software which are actually used by the Licensor and that the improved, modified and developed Technical Documentation and Software shall be supplied in time by the Licensor to the Licensee in the course of implementation of the Contract, without charge.

让与人将保证按合同要求向引进方提供的技术资料和软件是让与人实际使用的和最新的并被证实了的技术资料和软件，并保证在合同执行过程中及时向引进方免费提供改进、修改和开发的新的技术资料和软件法。

Clock and the constant trickle charger , electronic enthusiast site provides a variety of electronic circuits, circuit diagrams, schematics, IC information, technical articles, free downloads and other information, the vast number of electronic engineers, electronic data favorite website.

时钟与恒压涓流充电器，电子发烧友网站提供各种电子电路，电路图，原理图，IC资料，技术文章，免费下载等资料，是广大电子工程师所喜爱电子资料网站。

Check purchase order, invoice and packing list with physical stock receipt to ensure no discrepancy.

五。 检查采购资料、发票资料、装箱单等资料正确，并与实质应收的货量没有差别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。