资历过高的

A: No, I don't think anyone can ever be overqualified.

不，我不认为任何人有「资历过高」的说法。

A: No, I don't think anyone can ever be "overqualified".

不，我认为任何人有资历过高的说法。

You may be overqualified for the position we have to offer.

对我们目前招聘的职位你可能资历过高。

There are many people out there working jobs for which they're overqualified, but not all of them are unhappy with what they're doing.

有许多人在从事着自己资历过高的工作，但是并不是每个人都对所做的不快乐。

At the first whiff of your extra qualifications, most screeners will stamp "no" on your application.

在看到你过高的资历的第一眼，大多数的检索者会在你的申请书上打上一个&不&字。

Then I arrived through a gem of an article in WSJ Care noters about how \'job seekers play down theirss credentials to avoid seeing overqualified.

然后，我在《91en日报》事业专栏中读到了一篇妙文，是涉及找任务者咋样低调对待本人的学历，让本人看上去不会资历过高。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。