资历

A: No, I don't think anyone can ever be overqualified.

不，我不认为任何人有「资历过高」的说法。

A: No, I don't think anyone can ever be "overqualified".

不，我认为任何人有资历过高的说法。

You may be overqualified for the position we have to offer.

对我们目前招聘的职位你可能资历过高。

There are many people out there working jobs for which they're overqualified, but not all of them are unhappy with what they're doing.

有许多人在从事着自己资历过高的工作，但是并不是每个人都对所做的不快乐。

The mission of Pangaea is to EXPLORE, LEARN and ACT with the Young Explorers and with the help of an experienced and qualified team we successfully achieved our goals.

泛大陆环球探险的宗旨和使命是与青少年探险家们一起在富有经验的和有资历的团队帮助下探索、学习和行动，我们成功地达到了我们的这些目标。

Among the most significant was his own record and ability as physician and pathologist.

其中最重要的就是他担任医生与病理大夫的能力与资历。

Responsible for Pressure Vessel / Tank engineering work, including perform mechanical...

同时负责管理和培训项目组中的其他成员。资历：本科以上学历

Can you tell me about some of your qualifications?

你能告诉我一些有关你的资历吗？

There are certain qualifications in order to qualify for a real estate loan.

有一定的资历，以便有资格的房地产贷款。

The challenge I have met is that: during the recent internship experience in the SIEMENS VDO Changchun , I am handling all of her project and business because of my coach's off for baby. The work is difficult and I am not experienced at it, I found it rater difficult to solute all the things.

我遇到的最大的挑战：在目前的西门子 VDO 实习过程中，由于师傅早产，在短暂的交接后，由我接替她全职的工作和所有的项目，由于工作本身的复杂性和我自身比较浅薄的工作资历，我觉得很多事情很棘手。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。