资产阶级
- 与 资产阶级 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Glorification of the ideals of a professional military class.
搞资产阶级自由化的人提出的理想与我们的不同。
-
In the Critique of the Gotha Programme , Marx characterized this principle of distribution as bourgeois right , to indicate that it is on the same principle that operates under capitalism .
在《哥达纲领批判》中,马克思把这种分配原则称作"资产阶级权利",用以说明它是在资本主义下也实行的同样的原则。
-
Much public large-scale architecture in Napoleon Era represents the demands of bourgeoisie who emerged as European Industrial Revolution comes forth. In the past hundreds of years, artisan and handicraftsman follow strictly the scale, size, and fussy baroque decoration details that could not meet demands of urban population and new commercial forms. Therewith, Frenchmen started to build Paris stock exchange in 1808 and completed in 1827. With applied and simple architecture form, the apartments were multi-storey aiming at providing enough space for population; the ground floor was store and residence for upper floors. The exterior was capacious footpath and landscaping. The typical is reform of start which is rudiment of modern city.
拿破仑时期兴建的一系列大型公共建筑,代表了由于欧洲的工业革命所诞生的新兴阶层――资产阶级的使用要求,在此之前的几百年中,手工匠和艺人对古典主义中的比例、尺度,繁琐的巴洛克式装饰细节,敬若神明,一贯照袭,因噎废食,必然不能符合日益膨胀的城市人口及新兴商业形式的使用需求,于是法国人在1808年开始修建巴黎证券交易所,到1827年完工,采取了实用的、简单朴素的建筑装饰形态;以及为解决人口问题而兴建的大量多层住宅公寓,其底层为商店,上部为住宅,外围是宽敞的人行道并种有绿化,典型的功能为出发点的变革,其实是现代城市的雏形。
-
First of all countries in the Rhine Confederation and then the beginning of the reform of Prussia (with Stein, Hardenberg, Scharnhorst, Wilhelm von Humboldt and others linked to the name), its aim is to eventually dismantle feudal obstacles to the establishment of a free, take up the responsibility of bourgeois society: the abolition of serfdom, the achievement of business freedom, urban self-government, equality before the law and the universal service obligation.
首先在莱茵邦联诸国,然后是普鲁士开始进行改革(同施泰因、哈登贝格、沙恩霍斯特、威廉·冯·洪堡等人的名字联系在一起),其目的是最终拆除封建障碍,建立一个自由的、担负起责任的资产阶级社会:废除农奴制、实现营业自由、城市自治、法律面前人人平等和普遍服役义务。
-
The liability cabinet system is a political system which is practiced by Hesperian bourgeoisies.
责任内阁制是西方资产阶级实行的一种政治制度。
-
We can not just copy the capitalist country hook,line and sinker,and make the bourgeois liberalization.
我们不能照搬资本主义国家那一套,不能搞资产阶级自由化。
-
This is the bourgeoisie humanitarianism thought beyond doubt.
这无疑是资产阶级的人道主义思想。
-
Bourgeois marriage is in reality a system of wives in common and thus, at the most, what the Communistsmight possibly be reproached with, is that they desire to introduce, in substitution for a hypocritically
资产阶级的婚姻,在实际上,是一种妻子公有的体制,因此,最多,共产党人受到指责的是,他们想推行一个公开的、合法的妇女社区,代替虚伪的、隐蔽的妇女社区。
-
Unexpectedly, we suddenly entered for an anxious time: Old has thevalue idea has lost the potency, each kind of known boundary graduallyis vanishing, lofty with popular, the tradition with the modern age,is ugly beautifully with, constrains and bold, the trade and art, theyare not again the opposition concept...... We cannot identify againthrough the traditional way oneself with opposite party, we cannotsay, I am the proletariat, but he is the bourgeoisie; I am a farmer,but he is the worker...... In we already fell into the huge status tobe anxious.
不期然,我们突然进入了一个焦虑的时代:旧有的价值观念失去了效力,各种已知界限在逐渐消失,高雅的与通俗的,传统的与现代的,丑陋的与美丽的,压抑的与奔放的,商业的与艺术的,它们再也不是对立的概念……我们再也不能通过传统的方式辨认自己与对方,我们不能说,我是无产阶级,而他是资产阶级;我是农民,而他是工人……我们已经陷入巨大的身份焦虑之中。
-
But during their ill-starred government of 2005-07, the atmosphere was more reminiscent of Robespierre than Benjamin Franklin.
但在他们不走运的2005-07任期内,政坛氛围更让人们联想起法国资产阶级革命时期的罗伯斯庇尔,而不是美国的本杰明富兰克林。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。