资产阶级

If a new bourgeoisie emerged, it would mean that we had strayed from the right path.

如果产生了什么新的资产阶级，那我们就真是走了邪路了。

Chinese Communist Party's understanding of the bourgeoisie has gone through a very tortuous Evolution process.

中国共产党对资产阶级的认识经历了一个极其曲折的演变过程。

I said,'it is interesting, all the old proletariat revolutionaries have become bourgeoisie now.

我说"是有意思，搞无产阶级革命的人现在变成了资产阶级。"

Secondly, we have analyzed three features of the relationship between National Bourgeoisie and the National Government.

其次分析了民族资产阶级和国民政府关系的三个特点。

This has often been the fault of the bourgeoisie.

这向来是资产阶级犯下的错误。

However, after 1300s, with the expansion of burgher class, the prosperity of economy of commodity money, the renewal of Roman law together with the upgrading of commercial techniques and the springing up of new economic pattern, the power of church and local aristocrats was gradually deprived. Supported by the bourge...

12世纪以后，随着欧洲社会的动态发展，市民阶层崛起，伴之以商品货币经济繁荣、罗马法复兴、商业技术手段更新、新经济模式乍现，逐渐排斥了另外两大权力实体的作用，在资产阶级和民族主义两大新生力量的双重支持下，建立起新型的君主制政体，使欧洲社会进入全新的发展时期

And academia however the discussion that the person did not stop to say to axiology and innovation, appoint each group of Cantabrigian school and contemporary bourgeois economics from effectiveness of classical, limit, between them dispute each other and academic to other places assess, it is the scientific sex that proved Marx labor theory of value more.

而学术界却人未停止对价值学说的讨论与创新，从古典主义、边际效用派到剑桥学派和当代资产阶级经济学的各派别，他们之间的相互辩驳以及对他方理论的评定，更是证明了马克思劳动价值论的科学性。

However, it must be a clear understanding on the nature of Hayek's theory and the features of the ideology of it, which, in essence, represents the interests of the bourgeoisie and international monopoly capital.

但是必须清醒地认识到哈耶克理论的阶级本质和意识形态特征，它在本质上代表着资产阶级和国际垄断资本的利益。

Grigori is an archetypal bourgeoisie, who rides in a chaise while assuring beggars that God will help them.

格里戈里是一个典型的资产阶级，谁骑在马车同时确保乞丐，上帝会帮助他们。

Chaucer explores the theme of the individual's relation to the sociaty in which he lives.

他发掘了个人与社会的关系这个主题，并以幽默讽刺的笔触描写了新兴资产阶级所反感的阶级出身问题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失