资产

In part two, the empirical results indicate that the predictive ability of SGT is much better than GT、ST、t and Normal distribution. SGT can correct not only fat-tailed property, but also defects the low kurtosis of GT and t distribution. For the volatility of asset return setting, the assumption of volatility of assets price is more appropriate than Normal and asymmetric distribution which was often used.

第二部分以实证结果显示偏态一般化t分配的配适能力较一般化t分配、偏态t分配、对称t分配和常态分配为佳，亦即当金融资产报酬率存在高峰态与厚尾现象时，偏态一般化t分配不仅可以解决常态分配所无法捕捉到的厚尾现象，亦可修正一般化t分配与对称t分配无偏态的缺点，对於资产报酬率波动性之设定，比过去常使用的常态分配与对称的分配更为适当。

The bank does not operate with the set ratios in concern of capital, deposits and loans, fluid of assets, loans to the same borrower, and balance sheet as set by the People's Bank of China

未遵守资本充足率、存贷比例、资产流动性比例、同一借款人贷款比例和中国人民银行有关资产负债比例管理的其他规定的

"On the bankruptcy reorganization of listed companies to issue shares in a major reorganization of assets to add pricing" is a "significant asset restructuring of listed companies management"(Order No. 53 of the SFC) of the forty-second Added.

对上市公司破产重组&的问题，在重大资产重组股份定价补充&是&管理上市公司重大资产重组&（令第53号证监会）的40秒的时间。

SFC yesterday officially released the revised "major asset reorganization of listed companies management approach," the forty-second, the reorganization of listed companies on major asset restructuring the pricing mechanism and approval procedures has made special provisions.

证监会昨日正式发布了上市公司管理办法修订后的&重大资产重组&的第四十二，对上市公司重大重组的定价机制和批准程序，资产重组已作出特别的规定。

In many enterprises intangible asset is one of the main sources of profits, therefore the accurate measurement of intangible asset influents the profitability of an enterprise.

在很多企业中，无形资产是其获得经济利益的主要来源之一，因此无形资产计量的准确与否会直接关系到一个企业的获利能力。

Mr Wen said:"I can assure you that by instituting such a foreign exchange reserve investment company, it will not have any adverse impact on US dollar- denominated assets."

温说：我可以保证，这样一个外汇资产投资公司的设立不会对以美元计价的资产造成任何不利影响

On Wednesday, the Obama administration announced stiff financial sanctions against members of three more Mexican drug cartels , designating them "kingpins" under a law that allows the American government to seize their assets.

周三，美国政府宣布了对另外三个墨西哥贩毒团伙进行资产冻结，旨在控制&中心头目&并使美国没收其资产合法化。

The larruping characteristic of this model is that it can prediction several asset price in future.

本模型与现有价格预测模型的区别在于，本模型能同时对多项资产价格进行预测，并通过引入相关资产的历史信息和时间序列的相空间重构来改进预测效果。

One point of view is that the repution of China Telecom Company is no good, the three new independent companies should give up the intangible assets of China Telacom and build up their own assets evaluation methods are proposed for Know-how and Patents etc, to prevent the losing and lav- ishion and improve the management of technical intangible assets.

在企业的分离过程中，原有中国电信的无形资产浪费与流失相当严重，原因就在于原中国电信自身虽然意识到企业技术，供销网络，管理方法，质量保证体系，及以诚实可靠，质量稳定而著称的中国电信商标都是企业的无价之宝，但由于认识上的模糊，使原中国电信的无形资产在企业分离过程中肢离破碎，流失严重。

Article 31Where a sale and leaseback transaction is determined as a financing lease, any balance between the sales proceeds and the carrying amount of the asset shall be deferred and amortized as an adjustment to depreciation in light of the depreciation pattern of the leased asset.

第三十一条售后租回交易认定为融资租赁的，售价与资产账面价值之间的差额应当予以递延，并按照该项租赁资产的折旧进度进行分摊，作为折旧费用的调整。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。