贿赂

But some of the men in Simon's force who were money lovers let themselves be bribed by some of the men in the towers; on receiving seventy thousand drachmas, they allowed a number of them to escape.

但是息孟的部队贪财，受了堡垒中一些人的贿赂，收得七万&达玛&，而让他们一些人逃走了。

He and his wife were accused of embezzling more than three million dollars in public funds and accepting bribes worth nine million dollars in a land purchase deal.

他和妻子被控挪用 300 多万美元公款以及在一起土地交易中接受相当於 900 万美元的贿赂。

These include ghostwriting theses and academic papers on fictional research, bypassing peer-review for payment, and forging copies of legitimate Chinese or international journals.

其中 包括枪手代写的文章和凭空捏造的论文，通过贿赂逃避评审以及干脆伪造合法出版的的中国期刊和国际期刊。

Luckily we have a coterie of the world's best painters within the studio and, after some goading and bribing, they imparted their collected knowledge of how to paint models white.

幸运的是我们这就有个世界上顶级的涂装高手，在我们的煽动跟贿赂下，他们愿意传授他们所有的知识来教大家怎么涂白色的模型。

No Company employee may solicit, accept or offer, either directly or indirectly, gratuities, bribes or kickbacks of any kind.

任何员工，无论是直接还是间接，都不可以索要、接受或提供任何形式的小费、贿赂或回扣。

He became a commissioner by greasing the higher official.

他是通过贿赂上层官员的办法成为了一个行政长官。

After knowing that Carol greasing ports and dancing with men who didn't speak English,Jason said that he had got to talk to her.

在得知卡萝贿赂了门卫，并且跟一些不会讲英语的人在一起跳了舞之后，詹森说他必须跟她谈谈。

Li's confessions triggered the "biggest such investigation in decades", implicating 45 others.

他为16家企业在工程建设方面谋取利益，收受贿赂280多万元。

His enemies were bribed and incited into action by his own father.

他的敌人收受了贿赂，而且受到了他父亲的刺激将其付诸行动。

A procurator of the Chiayi local court succeeded in indicting a Chinese chief of a monopoly bureau for graft, but the government stepped in before the trial and said there was not sufficient evidence.

人们不给贿赂就很难领到开店经商的营业执照。敲诈勒索的大陆人受到国民党秘密警察和蒋政府的保护。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。