费钱

The technician there told me my pulleys are not the problem, don't waste money on that.

店里的人跟我说，脚踏车的齿轮没什麼问题，不需要浪费钱。

Some units in order to save money to buy some poor quality version of PS plate or of, in particular the ratooning version, its quality and plate of munltivariable, on the special quality of proof, in order to ensure product quality you must not use this version.

有些单元为了不费钱当些质量不差的PS版或复活版，出格是复活版，它的质量不安定，而且版材厚薄纷歧，不差打样的质量感化出格不小，给想包管产物质量绝不差不可用这种版。

Renovating your house can be a costly and time-consuming business.

重新修缮你的房子很可能是件费钱耗时的事情。

The word from the White House is that Bush is irritated about being handed such an item of conspicuous consumption while he skimps on funds for Eastern Europe , education and the drug war .

白宫传出话说，布什目前正处于节约经费，为东欧国家，教育事业和扫毒战役筹集资金的时刻，对于人们递交给他如此令人咋舌的费钱项目甚感恼火。

It indicates the distinct element method simulation model of charging of bell-less top blast furnace may replace the model experiment that takes very long time, and spends a great amount of both manpower and material resources to research the law of charging of bell-less top. The distinct element method simulation is made for opening furnace charging of reality bell-less top blast furnace. The result of simulation is also very identical with that of measuring.

本文在高炉无钟炉顶实验模型上进行了单环和多环布料实验研究，同时运用离散单元法模拟模型对实验进行了数值模拟，得到的炉料分布和料面形状的实验结果与模拟结果相当吻合，这证明了离散单元法在高炉无钟炉顶布料中的应用是可行的，并且表明运用高炉无钟炉顶布料离散单元法模拟模型可以替代费时、费钱、费力的物理模型实验，进行无钟炉顶布料规律研究。

And when performed by bleary-eyed humans, the laborious task of finding and then fixing or eliminating incorrect, incomplete or duplicated records was costly - and it often led to the introduction of new errors.

当靠人朦胧的双眼做这件事的时候，发现并改正错误的、不完整的或重复的纪录是一项很费钱的辛苦任务，还常常会导入新的错误。

There are three things - OK, more than three thing - that I find people won't believe, even after you prove it to them: 1 Warming up your car on cold mornings is a waste of gas - just get in and drive, staying under 35 mph for a mile or two; 2 Gas is gas - buying high octane gas is a waste of money unless your car is one of the select few that specifically demands it; and 3 finding a tick on your dog does not signal the impending apocalypse.

有三种东西--好，超过三事，我觉得人都不会相信，即使你证明他们：1冷车升温你早上是浪费气刚刚得到驾驶住在35主机一或两英里；2气气气买高辛烷值是浪费钱，除非你的车是世界上少数几个具体要求；3找到你的狗不剔信号即将启示。

"Lightning arrestors are not inexpensive devices and they must be maintained once they are put on the system," Hartlein said."You want to distribute them on the system frequently enough to protect it, but not so frequently that you are wasting money."

Hartlein说：&避雷器并不是廉价的装置，一旦被置入系统中后，就必须加以保养和维修，你想要频繁地在系统中使用它们，那就得好好保养它们，但也不用保养得太频繁，否则就是在浪费钱了。&

The European market remains much more fragmented than the American one: entrepreneurs have to grapple with a patchwork of l egal codes and an expensive and time-consuming patent system.

欧洲市场较美国市场而言更加分散；创业者们需要服从各种法 11 律规范；专利申请更加耗时费钱。

DEAR KAREN: I know small toys are popular for goodie bags, but it seems like such a waste of money.

亲爱的KAREN：我知道糖果包中的小礼物很流行，但它看起来好象有点费钱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。