费解的

Besides, many starters sought for their afflatus from some natural phenomenas, like wind, water, fire, sand and so on, and those clothes look really bizarre for me.

很多新手十分"遵循"前辈的教导，一味从自然现象风水火沙之类的找灵感，但是做出来的衣服，实在让人费解，还奇形怪状的。

While the rejection of a radical left novel during the McCarthy period is understandable, it is harder to explain Brown's exclusion from contemporary African American literary and critical history-except on the grounds of a persistent and unexamined anticommunism.

如果说在麦卡锡主义时期对这部政治上极左的小说的拒绝还可以理解，那么它仍被排除在当前的非洲裔美国文学及其批评史之外这一事实却令人费解―除非它仍处于一种没有被意识到的反共气氛之中。

For cancer, a similar moment of enlightenment may now have arrived. Like infections, cancers have prominent features in common, yet they are bafflingly different in their details.

对癌症来说，目前似乎正处于类似的启蒙阶段：和传染病一样，不同的癌症在很多特征上表现出相当的共性，但是在细节上的不同却表现得令人费解。

It all gets kind of convoluted, but the best way to look at it is that almost all of the code that is in the Baldur's Gate series was developed by BioWare with Black Isle contributing some code that we developed for Torment and Icewind Dale.

这好像有点费解，但是看待它最好的办法是：在'博得之门'系列中用到的大部分代码都是BioWare开发完成的，还有黑岛公司贡献了为《异域惊魂曲》和《冰风谷》开发的一些代码。

Major findings include:(1) Students tended to follow the writing convention of argumentative essays by simply dividing their compositions into three paragraphs, and the poor connection between the three parts made the compositions incoherent in overall organization;(2) Great number of inappropriately used cohesive devices seriously impeded the cohesion within paragraphs in students" writings;(3) Deficiently assembled thematic progression patterns were identified, which also proved that students" writings were incoherent in meaning.

主要分析结果包括：1。多数学生作文写作段落的形式上与议论文与作规范统一，但文章各部分内在衔接不好，导致作文从整体结构上不连贯。2。学生作文中出现的大量衔接手段错误使得作文令人费解。 3。学生使用了几种议论文中常用的主谓推进模式，但这些模式之间结合不紧密也证明了学生作文在意义上的不连贯。

He felt that his privacy might be inexplicable or inexcusable if reported to his immediate boss by his peer.

他认为，他的隐私权可能会令人费解或不可原谅的报告，如果他的顶头上司他的同行。

It is an unusual form of consumer fraud that students, as consumers of col leges, should ask to be cheated with false grade rather than be given the real one

这里含有讽刺的口吻，作者对"高学费=高分数"的逻辑感到费解，对学生的理直气壮和校方的委曲求全更是惊讶和愤慨。

In fact, no human activity more puzzlingly crosses the divide between nature and culture than the selection of food. it is part of the nurture of the body, but it is also very much a social matter.

其实在人类的行为中对食物的选择最令人费解地横跨自然与文化的界线，它既是人体自然天性的一部分，在很大程度上也是社会问题。

Finally, the enumeration of the nations that must drink from the cup of wrath (verses 17-26) is not Jeremianic; indeed, some of the nations were located far from Jeremiah's horizon, and the concluding remark (verse 26), with the puzzling word "Sheshach", certainly dates from a much later period.

最后，所列举的国家，必须饮料杯的愤怒（诗句17-26 ）不Jeremianic ；事实上，一些国家都远离耶利米的地平线，和结论备注（诗26 ），而令人费解单词& Sheshach &，无疑从一个日期更晚的时期。

This approach also reflects one of Fallows's main themes - though China is complex, it wants to cooperate with the wider world, albeit on its own terms.

重置连接的手法也印证了法罗斯的一个主题——虽然中国复杂费解，但它希望与世界合作，不过要按其自己的方式。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。