费德勒

Around 3,000 fans will come from Bielefeld.

将近3000球迷会从比勒费尔德赶来。

Winter at Bielefeld University in Germany.

冬天在比勒费尔德大学在德国。

Until now, the shipping boxes for the Seidensticker distribution center in Bielefeld were prepared in the company's factories.

直到现在，在德国比勒费尔德市赛登施蒂克配送中心的货箱准备在该公司的工厂。

Company: Beijing to provide more than Bielefeld International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至比勒费尔德特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

After a strong season start, Bielefeld has only won one of their last ten matches and have fallen from second place to fourteenth place.

经过赛季初的强势开局之后，比勒费尔德只赢得了他们最近10场比赛中的一场，由第二下滑到第十四的位置。

In the same year he received the prestigious Friedrich Wilhelm Murnau Award in Bielefeld.

同年，他在比勒费尔德接受了享有声望的弗里德里西·威廉·玛柔奖项。

Changze GmbH is Germany's leading chemical raw materials, building materials manufacturer, the company is located in the city of Bielefeld, is a world-famous Ruhr industrial area.

changze GmbH公司是德国著名的化工原料、建筑材料生产商，公司座落在比勒费尔德市，属世界著名的鲁尔工业区。

The young pretender was handed the No.9 jersey vacated by Fowler, and wasted no time in endearing himself to Kopites with a stunning goal on his Anfield debut against Chelsea.

年轻的托雷斯被授予福勒所穿的9号，他在安菲尔德处子秀迎战切尔西的漂亮进球根本不费吹灰之力赢得球迷的青睐。

Wisecomm . These five regions include Islamabad, Karachi, Jhelum, Faisalabad and Gujranwala.

这五个地区包括伊斯兰堡，卡拉奇，杰赫勒姆，费萨拉巴德和古杰兰瓦拉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。