费力

A man that is busy, and inquisitive, is commonly envious For to know much of other men's matters, cannot be because all that ado may concern his own estate; therefore it must needs be, that he taketh a kind of play-pleasure, in looking upon the fortunes of others Neither can he, that mindeth but his own business, find much matter for envy For envy is a gadding passion, and walketh the streets, and doth not keep home: Non est curiosus, quin idem sit malevolus

好管闲事且好深隐私者通常都好嫉妒，因为劳神费力地去打探别人的事情绝非是由于那些事与打探者的利害有关，所以其原因必定是打探者在旁观他人祸福时能获得一种视剧般的乐趣。而一心只管自家事的人无甚嫉妒的由来，因为嫉妒是一种爱游荡的感情，它总在街头闲逛，不肯呆在家里，所以古人说："好管闲事者必定没安好心。"

They are hard to tackle of open after, send out the strong ray in box, all of the inside are gold and silver jewelries.

他们费力的打开后，盒子里发出强烈的光线，里面全是金银珠宝。

Traditional book information for the management of chaotic and complex, is common to borrow the general situation in the record library card, the number of books and records of the contents in the document, the library management staff at the time it is also clear, a time Long, such as to carry out further enquiries, many have to read the information, find, for a time-consuming, laborious, if for a long time ago to the books information on the changes more difficult.

传统图书信息的管理工作混乱而又复杂，常见的是把一般借阅情况记录在借书证上，图书的数目和内容记录在文件中，图书管理的工作人员也只是当时对它比较清楚，时间一长，如再要进行查询，就得在众多的资料中翻阅、查找了，造成查询费时、费力，若是要对很长时间以前的图书信息进行更改就更加困难了。

This is what I mean by "we should all work like dogs": We should do what comes most naturally, reflexively, effortlessly.

这就是我说的"应该像狗一样工作"的含义：人们应该去做哪些最为自然、灵活、不费力的事。

When I don't do it regularly, I have to make an effort to do it.

而当我没有持续练习时，我就不得不费力地去做了。

Few of us take the pains to study our cherished convictions; indeed, we almost have a natural repugnance to doing so.

我们当中很少有人费力去研究我们早就喜欢的信仰；事实上，我们对这种做法几乎有一种本能的厌恶反感。

Few of us take the pains to study the origin of our cherished convictions; indeed, we have a natural repugnance to so doing.

我们很少有人去费力研究我们所珍爱的信仰的根源。实际上，我们非常自然地厌恶这样做。

Resh FTP is a software for webmaster to upload or download web files from a remote server.

TP文件自动下载程序当FTP服务器上的文件频繁更新，本地文件如需及时保持一致时，使用普通的FTP客户端软件操作起来则显得费时费力。

Rodger: Well it's a tough job, you may have to work long hours, perhaps more than 60 hours a week preparing cases.

罗杰：这是个费力的工作，你必须长时间地工作，也许一周要花上60多个小时准备一个案子。

Jack Ma, founder and chief executive of Chinese e-commerce company Alibaba.com, argues that foreign entrants tend to struggle to control costs and adjust to China's rough-and-ready business realities.

中国电子商务公司阿里巴巴（Alibaba.com）的创始人和首席执行官马云则认为，海外加入者在控制成本上会很费力，并要进行调整，以适应中国竞争残酷的商业环境。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。