贸易组织

However, labour groups, notably steelworkers, were not appeased by the move, and fought each new trade deal with abandon.

然而，这些劳工组织，尤其是钢铁工人并没有满足于这项改变。他们强烈的反对每一项新的贸易规定。

In the old days, every trade issue would become a very public and unstructured argument.

而在以前，每一个贸易争端都会变成公开的、无组织的争吵。

The parliament offered the throne to Prince Carl of Denmark, who accepted it after a referendum confirmed the monarchy and rejected a republican form of government. On November 18 he ascended the throne under the Norwegian name of Haakon VII.

二次大战中被法西斯德国占领，吉斯林作为德国傀儡建立独裁政权，哈康国王及他的政府流亡英国。1945年获解放。1957年哈康七世逝世，其子即位，称奥拉夫五世。1949年参加北大西洋公约组织，1959年参加欧洲自由贸易联盟。

But he also did not say that he was willing to support Cuba's membership in the Organization of American States, or lifting the 47-year-old trade embargo against Cuba, as some hemisphere leaders here want him to do.

但他同时没有说他支持恢复古巴的美洲国家组织的成员资格，或者一部分该区域领导人希望他做的，取消47-年长的对古巴的贸易禁运。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。