贸易组织

Fifthly, the problem of economic globalization.

世界贸易组织的建立和发展就是集中反映这一趋势的结果。

With the development of globalize economy, our country joins World Trade Organization to adapt the world economics flood tide.

发展同经济全球化，我国加入世界贸易组织，以适应世界经济的涨潮。

WTO Director - General Pascal Lamy says there has been enough foot-dragging . He says now it is time for action.

世界贸易组织总干事Pascal Lamy表示这件事情已经拖了太久，现在是时候采取行动了。

WTO Director-General Pascal Lamy says there has been enough foot-dragging .

国际贸易组织总干事Pascal Lamy说拖延已经足够多了。

With the deepening of China's reform and furtherance of its opening up,especially after China's entry into the WTO, economic and trade relationship between China and America will play an even bigger role in the development of the two countries.

1随着中国深入改革和扩大开放进程的发展，特别是中国加入世界贸易组织后，经贸关系在中美关系发展中发挥更大的作用。

In the past few years,Chinese government has made greatefforts to gain access to World Trade Organization.

在过去的几年中，中国政府为加入世界贸易组织做出了极大的努力。

It replaced GATT with the World Trade Organization.

这份协议代替了GATT，称为世界贸易组织。

In April of 1994, most of those 123 nations signed an agreement. It replaced GATT with the World Trade Organization.

在1994年四月，123个国家中的大部分成员签署了一项协议，其目的是使世界贸易组织代替GATT。

4Rather than marking a new get-tough strategy,Portman's review reflected a continuation of a yearlong effort by top Bush Administration officials to prod China to cooperate on economic matters,and to convince the U.S. Congress to avoid extreme Beijing-bashing legislation that could prompt retaliatory action by China and WTO complaints against the U.S

4不愿为一作标记新的拿-强硬的策略，Portman 的检讨反映了高层布希政府官员戳中国在经济的物质上合作的连续一年努力的继续，而且说服美国国会避免可以激起对抗美国的中国和世界贸易组织的报复行动诉苦的极端的怒殴北京的立法

Our country is in any already besides regional trade organization, long-term dissociate at GATT system besides, gutty to our country foreign trade kind adverse.

我国既处于任何一个区域性贸易组织之外，又长期游离于关贸总协定体系之外，对我国对外贸易有种种不利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。