贸易公司

The firms are not allowed to set up any trade barrier among them.

公司不允许在他们之间设置任何的贸易壁垒。

When Taiwan accedes to the GPA, its firms will also gain access to more than US$300 billion in U.S. government procurement, which is open only to GPA Members and bilateral free trade agreement partners.

而台湾加入后，台湾的公司也有机会参与超过3000亿美元的美国政府采购案，这些只对政府采购协定的会员和双边自由贸易协定的夥伴开放。

We have had large amounts of trading with your company for the past five years .

在过去的五年中，我们与贵公司进行了大量的贸易。

The company specially appoints you to go to the United States to hold trade negotiations.

公司特命你前往美国进行贸易谈判。

Additional Chinese actions have taken the form of blacklisting firms from trading with that country.

不仅如此，中国还以黑名单的形式将一些公司从贸易对象中排除。

Specializes in the development, manufacture and sales of novel oil well cementing materials and oil and gas field land equipment.

公司拥有经验丰富的高新技术科研团队、专业的高科技机械技术团队和高学历、高水平、高素质的销售贸易团队。

George Thomas Staunton's legend China experiences is one of British overseas colonizes exploration representative personages in 19th century initial period, this thesis penetrates to the description of his biography key activities, besides the supplement formerly Chinese scholar's insufficiency which studied about him, the author hoped take him as an example, further contacted some more important fields, like Europeans outside the territory exploration, philosophical history, the British free trade ideological trend and East India Company, the British views on China after Macartney Embassy, the Orientalism, the anthropology research, the China and the West culture impact and so on questions, hoped could evoke more discussions.

斯当东传奇性的中国经历是19世纪初期英国海外殖民探险的代表人物之一，本论文透过对其生平重要活动的描绘，除补遗先前中文学界对此人研究的缺漏外，笔者希望以其为例，进一步触及较重要的层面，如欧人域外探险、「历史哲学」史观、英国自由贸易思潮与东印度公司、马戛尔尼使团后英人的中国意象、东方主义、人类学研究、中西文化冲击等问题，希能引发学界更多的讨论。

Complying with our speedy business growth, we here need numbers of talented people to join us.

快速发展的本公司，需要大量的英文、贸易、技术和管理类人才，欢迎您的加入。

As global trade shrank last year, shipping companies decommissioned more and more ships and sent them off to be broken up.

随着全球贸易的衰退，船公司淘汰了越来越多的船，将他们拆卸。

And the British Broadcasting Conspiracy' demolishes the weak attempt by the BBC to cover up the truth behind 9/11 and exposes their foreknowledge of the collapse of WTC building 7, when they reported the event 20 minutes before the building came down.

911和英国广播阴谋'拆除弱者试图通过英国广播公司为了掩盖真相的背后9 / 11 ，并暴露了他们的foreknowledge的崩溃，世界贸易中心大厦7日，当他们报道的事件， 20分钟前，建设下来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。