贸易保护主义

I think we have to be very careful about sending any protectionist signals out there, he said.

我想我们必须对发布任何贸易保护主义的讯号都要非常小心。

However, in the past weeks and months, there have been rising protectionist measures against China.

有评论 指出，贸易保护主义对当前的世界经济复苏产生了较大影响。

Moreover, economic factors are not the only motive for the United States to launch trade protectionist measures.

此外，经济因素不是美国的唯一动机发起的贸易保护主义措施。

How ever, in the past weeks and months, there have been rising protectionist measures against China.

有评论指出，贸易保护主义对当前的世界经济复苏产生了较大影响。

But protectionist measures will fall on Chinese owned production in those countries, as well.

但是贸易保护主义措施一样会波及到在这些国家生产的中国商品。

Last year the fear was that Mr Obama would give in to enormous protectionist pressure from Congress.

去年的担心就是奥巴马先生会屈服于来自国会的巨大的贸易保护主义的压力。

Germany's economy minister, Rainer Brüderle, said he saw "signs of protectionism".

德国经济部长莱纳布吕德勒说他看到了"贸易保护主义的迹象"。

Therefore, increasing the risk of a resurgence of trade protectionism.

因此，贸易保护主义重新抬头的风险加大了。

Efforts should be made to reverse the current economic downturn and fight against trade protectionism.

必须努力扭转当前经济的下滑趋势，反对贸易保护主义。

If, on the other hand, there is a reversion to – a return to more trade protectionist-type measures

另一方面，如果有一些倒退的措施--比如使得贸易保护主义更加猖獗

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。