贸易保护主义

Bastiat reminds us that there are many types of protectionism. They all have international implications.

巴师夏提醒我们，贸易保护主义有许多类型，都具有国际影响。

This, Bastiat argues, is theorigin and basis of protectionism, regulation, and redistributivetaxation.

巴斯夏称，这就是贸易保护主义、调控和再分配税的起源和基础。

The billow of financial crisis flooded the globe, setting off a new wave of trade protectionism.

金融危机漫溢全球，掀起新一轮贸易保护主义的浪潮。

He has eschewed punitive taxation on the entrepreneurs who animate the economy; and he has even, with the notable exception of a boneheaded tariff on cheap Chinese tyres, turned a deaf ear to the siren-song of the protectionists.

他减免让国家的经济充满了活力的创业者繁重的税收。他甚至愚蠢的开始对廉价的中国轮胎征收关税，并对贸易保护主义置若罔闻。

This paper analyzes the new features of trade protectionism, the impact and countermeasure of China.

本文分析了此轮贸易保护主义的新特征，对我国的影响以及我国的应对策略。

Strong growth in China's spending and imports is unlikely to dampen protectionist pressures, however.

中国消费和进口的强劲增长不太可能减轻贸易保护主义的压力。

The steady drumbeat of protectionism is a very worrisome manifestation of that lesson.

贸易保护主义的呼声就是一个证实。

In China, some industry officials defended their drywall's quality and suggested the controversy may be stoked by protectionism.

在中国，一些业内人士为中国的石膏板质量进行辩护，暗示这场风波可能是由贸易保护主义挑起的。

It is foolhardy to ignore the threat of protectionism.

忽视贸易保护主义的威胁是相当愚蠢的。

It is true that some of the group's initial promises—to forswear all further acts of protectionism, for example—were broken.

诚然，G20对于一些其最初的承诺，比如说放弃未来所有的贸易保护主义的新行动，没有兑现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。